مرادفات الفعل الألماني abmessen

مرادفات الفعل الألماني abmessen (قاس, قياس): abzirkeln, bestimmen, eichen, erheben, ermessen, ermitteln, messen, vermessen مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

ab·messen

مرادفات

a.≡ ermessen ≡ messen
z.≡ abzirkeln ≡ bestimmen ≡ eichen ≡ erheben ≡ ermitteln ≡ messen ≡ vermessen

ملخص
a. فعل · haben · غير منتظم · قابل للفصل
b. فعل · haben · غير منتظم · قابل للفصل
z. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

bestimmen, ermitteln, vermessen, messen, erheben, eichen

مرادفات

≡ abzirkeln ≡ bestimmen ≡ eichen ≡ erheben ≡ ermitteln ≡ messen ≡ vermessen

الترجمات

الإنجليزية measure, measure out, gauge, measure (off), measure off, measure up, take away, admeasure
الروسية измерять, отмерить, дозировать, измерить, мерить, отмеривать, отмерять, отсчитать, ...
الإسبانية medir, dosificar, calcular, graduar, tomar, tomar las medidas
الفرنسية mesurer, jauger, prendre
التركية ölçmek, ölçüm yapmak
البرتغالية medir, quantificar
الإيطالية misurare, dosare, prendere, stimare, valutare
روماني măsura
الهنغارية lemér, lemérni, megmér
البولندية odmierzyć, odmierzanie, odmierzać, wymierzać, wymierzyć
اليونانية μετρώ, υπολογίζω
الهولندية afmeten, afnemen, afpassen, beoordelen, opmeten, schatten
التشيكية odměřit, odměřovat, odměřovatřit, změřit
السويدية avmäta, mäta, uppmäta
الدانماركية afmåle
اليابانية 測定する, 計測する
الكتالونية mesurar, prendre
الفنلندية erottaminen, mitata, mittaaminen
النرويجية avmåle, måle
الباسكية neurria hartu, neurtu
الصربية odmeriti
المقدونية одмерување
السلوفينية odmeriti
السلوفاكية odmerať
البوسنية odmjeriti
الكرواتية izmjeriti
الأوكرانية відміряти
البلغارية отмервам
البيلاروسية адмераць
الإندونيسية menakar, menimbang
الفيتنامية cân ra, đong
الأوزبكية o‘lchab olish
الهندية तोलकर लेना, मापकर लेना
الصينية 称出, 量取
التايلندية ชั่งออก, ตวงออก
الكورية 계량하다, 덜다
الأذربيجانية ölçüb götürmək
الجورجية ამოზომვა, აწონვა
البنغالية ওজন করে নেওয়া, মেপে নেওয়া
الألبانية dozoj, mat
الماراثية तोलून घेणे, मोजून घेणे
النيبالية तौलेर लिनु, नापेर लिनु
التيلوغو కొలవడం, కొలిచి తీసుకోవడం
اللاتفية atmērīt
التاميلية அளவிட்டு எடு, எடையிட்டு எடு
الإستونية välja mõõtma, ära mõõtma
الأرمينية չափել, չափելով վերցնել
الكردية jê wergirtin, pîvan kirin
العبريةלמדוד
العربيةقاس، قياس
فارسياندازه‌گیری
الأرديةنکالنا، پیمائش کرنا
...

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

misst ab · m ab (mäße ab) · hat abgemessen

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189598, 189598

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abmessen