تعريف الفعل rauswerfen

a.aus einem Ort entfernen

z.(jemanden) kündigen, räumen, entlassen, ausquartieren, freistellen, hinausbefördern

مفعول به, (von+D)

• jemand/etwas wirft jemanden von etwas raus

المبني للمجهول ممكن

z.≡ absägen ≡ ausquartieren ≡ entfernen ≡ entlassen ≡ expedieren ≡ feuern ≡ freisetzen ≡ freistellen ≡ hinausbefördern ≡ hinauswerfen, ...

• Werft ihn nicht raus . 
   Don't throw him out.
• Sei still oder ich werfe dich raus . 
   Keep silent, or I will throw you out of here.
• Als der Chef erfuhr, wie Tom mit Maria umgesprungen war, warf er ihn raus . 
   When the boss found out how Tom had treated Mary, he fired him.