معنى الفعل الألماني übergeben
معنى الفعل الألماني übergeben (تقيؤ, سَلَمَ المسؤلية): Freizeit; Technik; jemandem etwas reichen, weitergeben; seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren; überreichen; auswürgen; aushändigen;… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.
B2 ·
فعل · haben · غير منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · غير قابل للفصل · قابل للفصل · انعكاسي · مبني للمجهول>
ملخص
über·geben
, übergeben
المعاني
- a.<غير منفصل> jemandem etwas reichen, weitergeben, überreichen
- b.<غير منفصل, sich+A> seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren, auswürgen, sich erbrechen, speiben, speien, spucken
- z.[Sport, Computer] sich erbrechen, aushändigen, widmen, vomieren, (jemandem etwas) geben, weiterleiten
ملخص
الأوصاف
- seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren
- sich erbrechen
مرادفات
≡ auswürgen ≡ brechen ≡ göbeln ≡ kotzen ≡ reihern ≡ speiben ≡ speien ≡ spucken ≡ vomierenالأوصاف
-
Sport, Computer:
- sich erbrechen
- herüber reichen, springen lassen (Geld), springenlassen (Geld), (etwas) erbrechen, rückwärts essen, Magen(inhalt) oral entleeren, (sich) erbrechen, (sich) auskotzen, (jemandem etwas) geben, herüber reichen
مرادفات
≡ abgeben ≡ abspielen ≡ assoziieren ≡ ausfolgen ≡ aushändigen ≡ ausliefern ≡ beschenken ≡ bescheren ≡ brechen ≡ durchgeben ≡ einsetzen ≡ ersetzen ≡ gewähren ≡ göbeln ≡ hingeben ≡ hochwürgen ≡ kotzen ≡ passen ≡ reichen ≡ reihern ≡ rüberschieben ≡ schenken ≡ speiben ≡ speien ≡ spendieren ≡ spucken ≡ vomieren ≡ weitergeben ≡ weiterleiten ≡ widmen ≡ zueignen ≡ zuweisen ≡ zuwenden ≡ überantworten ≡ übereignen ≡ überlassen ≡ überreichen ≡ überweisenالترجمات
hand over, vomit, give over, throw up, air belly, be sick, commit, commit to, ...
вручать, капитулировать, отдавать, передавать, передать, передоверить, передоверять, перепоручать, ...
entregar, vomitar, capitular, dar, encargar, inaugurar, lanzar, poner en manos, ...
remettre, vomir, livrer, livrer à, rendre à, transférer, transmettre, transmettre à, ...
kusmak, vermek, istifra etmek, sunmak
entregar, vomitar, transmitir, passar
consegnare, vomitare, rimettere, affidare a, dare a, rigettare, trasferire a, passare, ...
preda, voma, înmâna
hány, átad, odaadni, átadni
wręczyć, wymiotować, oddawać, oddać, powierzać, powierzyć, przekazywać, wręczać, ...
παραδίδω, αναθέτω, κάνω εμετό, δίδω, εμετός
braken, overgeven, overhandigen, belasten, doorgeven, opdragen, overdragen, overlaten, ...
předat, zvracet, doručovatčit, odevzdávat, odevzdávatdat, předávat, vrhnout, vydávat, ...
kräkas, överlämna, spy, överräcka
kaste op, overgive, videregive
手渡す, 渡す, 吐く, 嘔吐
entregar, vomitar, lliurar, passar
antaa, luovuttaa, oksentaa
gi videre, kaste opp, oppkast, overlevere
pasatu, beldurrez botatzea, eman
dati, povraćati, predati
дадам, повраќање, предавам
bruhati, povračati, predaja, predati
odovzdať, predať, zvracať
dati, povraćati, predati
dati, povraćati, predati
блювати, передати, передача
повръщам, предавам, подавам
перадаць, аддаць, выклікаць
העברה، להקיא، מסירה
تقيؤ، سَلَمَ المسؤلية، ناول، إعطاء، تسليم، تقيأ + sich
به‌کسی‌تحویل‌دادن، منتقل کردن، واگذار کردن، استفراغ، تحویل دادن، دست دادن، سپردن به
دینا، قے، پیش کرنا
الترجمات
مرادفات
- a.≡ überreichen
- b.≡ auswürgen ≡ brechen ≡ göbeln ≡ kotzen ≡ reihern ≡ speiben ≡ speien ≡ spucken ≡ vomieren
- z.≡ abgeben ≡ abspielen ≡ assoziieren ≡ ausfolgen ≡ aushändigen ≡ ausliefern ≡ beschenken ≡ bescheren ≡ brechen ≡ durchgeben, ...
مرادفات
الاستخدامات
(sich+A, مفعول به, مجرور., an+A)
-
jemand/etwas übergibt
etwas anetwas
المبني للمجهول ممكن
حروف الجر الاستخدامات
التصريف
gibt
über·
gab
über(
gäbe
über) · hat
übergegeben
الحاضر
geb(e)⁵ | über |
gibst | über |
gibt | über |
الماضي
gab | über |
gabst | über |
gab | über |
übergibt·
übergab(
übergäbe) · hat
übergeben
الحاضر
übergeb(e)⁵ |
übergibst |
übergibt |
الماضي
übergab |
übergabst |
übergab |
التصريف