معنى الفعل الألماني diskreditieren

معنى الفعل الألماني diskreditieren (إساءة السمعة, تشويه السمعة): in Misskredit bringen, in Verruf bringen; verunglimpfen; in Misskredit bringen; verleumden; niedermachen; herabsetzen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: انعكاسي · مبني للمجهول>

diskreditieren

المعاني

a.in Misskredit bringen, in Verruf bringen, verunglimpfen, in Misskredit bringen, verleumden, niedermachen, herabsetzen
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

  • in Misskredit bringen, in Verruf bringen
  • in Misskredit bringen, in Verruf bringen, in Misskredit bringen, schlecht reden (über), (jemandem etwas) anhängen, (jemandem etwas) nachsagen, (jemandem etwas) andichten, (jemandem etwas) unterstellen, zynisch beschreiben, Sünden anderer aufzeigen

مرادفات

≡ abkanzeln ≡ abwerten ≡ anschwärzen ≡ diffamieren ≡ herabsetzen ≡ herabwürdigen ≡ mobben ≡ niedermachen ≡ schlechtmachen ≡ schmähen ≡ verhöhnen ≡ verleumden ≡ verunglimpfen
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية discredit, defame, slander
الروسية дискредитировать, опорочить
الإسبانية desacreditar, descalificar, difamar, menoscabar
الفرنسية discréditer, décrédibiliser
التركية itibarsızlaştırmak, karalamak
البرتغالية desacreditar, difamar, desclassificar
الإيطالية discreditare, denigrare, discreditarsi, screditare
روماني discredita
الهنغارية kárhoztat, rágalmaz
البولندية zdyskredytować, dyskredytować, poniżyć
اليونانية δισκρετίζω, δυσφημώ, εκτίθεμαι, καταρρακώνω
الهولندية in diskrediet brengen, belasteren
التشيكية diskreditovat, pošpinit, zdiskreditovat
السويدية diskreditera, fördärva
الدانماركية bringe i miskredit, diskreditere, misbillige
اليابانية 信用を失わせる, 名声を傷つける
الكتالونية desacreditar, difamar
الفنلندية diskreditoida, huonontaa
النرويجية diskreditere, mislike
الباسكية diskreditatu, kreditu galtzea
الصربية diskreditovati, poništiti
المقدونية дискредитира
السلوفينية diskreditirati, oblatiti
السلوفاكية diskreditovať, poškodiť povesť
البوسنية diskreditovati, ponižavati
الكرواتية diskreditirati, poništiti
الأوكرانية дискредитувати, підривати репутацію
البلغارية дискредитиране, опетняване
الإندونيسية mencemarkan, menodai
الفيتنامية làm mất uy tín
الأوزبكية obroyni yoqotish, obroyni zarar keltirish
الهندية बदनाम करना
الصينية 诋毁, 败坏名声
التايلندية ทำลายชื่อเสียง
الكورية 명예를 훼손하다, 신용을 떨어뜨리다
الأذربيجانية rüsvay etmek
البنغالية বদনাম করা
الألبانية diskreditoj
الماراثية खराब नांव देणे
النيبالية ख्याति बिगार्नु
التيلوغو పేరును చెడపడం
اللاتفية diskreditēt
التاميلية பெயரை மாசுபடுத்துதல்
الإستونية diskrediteerida
الأرمينية դիսկրեդիտացնել
الكردية şanê xurtkirin
العبريةלהשפיל، לערער על
العربيةإساءة السمعة، تشويه السمعة
فارسيبدنام کردن، تخریب کردن
الأرديةبدنام کرنا، نقصان پہنچانا
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

(sich+A, مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

diskreditiert · diskreditierte · hat diskreditiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17121

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): diskreditieren