تعريف الفعل einen

a.<sich+A> zur Gemeinsamkeit führen, sich einig werden, [1] einigen, vereinen, vereinigen, einigen

z.<أيضًا: sich> einigen, verknüpfen, verschmelzen, verdongeln, zusammenführen, zusammensetzen

مفعول به, (sich+A)

المبني للمجهول ممكن

a.≡ einigen ≡ vereinen ≡ vereinigen

z.≡ kombinieren ≡ verdongeln ≡ vereinen ≡ vereinigen ≡ verknüpfen ≡ verschmelzen ≡ zusammenführen ≡ zusammensetzen

• Tom will einen . 
   Tom wants one.
• Ich will auch einen . 
   I want one, too.
• Der Despotismus einte das Land. 
   Despotism united the country.
• Ich muss mir morgen einen kaufen. 
   I have to buy one tomorrow.
• Der Krieg hatte das amerikanische Volk geeint . 
   The war had united the American people.
• Es gibt etwas, das uns alle eint . 
   There is something that unites us all.
• Die Kinder sind heutzutage nicht mehr so stark wie wir einst . 
   Kids these days aren't as strong as we were.
• Trotz aller Gegensätze einte sie doch die Ablehnung des alten Regimes. 
   Despite all the contrasts, they were united in their rejection of the old regime.
• Man hat' s nicht leicht, aber leicht hat es einen . 
   One doesn't have it easy, but it is easy for one.