تعريف الفعل zugucken

تعريف الفعل zugucken (مشاهدة, مراقبة): zuschauen; zusehen; beäugen; beobachten; untersuchen; ansehen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · لازم · قابل للفصل
zu·gucken

guckt zu · guckte zu · hat zugeguckt

الإنجليزية observe, watch

/t͡suː ˈɡʊkən/ · /ɡʊkt tsuː/ · /ˈɡʊktə tsuː/ · /t͡suːɡəˈɡʊkt/

zuschauen; zusehen; beäugen, beobachten, untersuchen, ansehen

(مجرور., bei+D)

» Darf ich zugucken ? الإنجليزية May I watch?

المعاني

a.zuschauen, zusehen, beäugen, beobachten, untersuchen, ansehen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

(مجرور., bei+D)

  • jemand/etwas guckt bei etwas zu

لا يمكن استخدام المبني للمجهول


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

a.≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ beaugapfeln ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen ≡ blicken ≡ glotzen, ...

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Darf ich zugucken ? 
    الإنجليزية May I watch?
  • Viele Menschen gucken zu . 
    الإنجليزية Many people are watching.
  • Danke für das Angebot, aber ich möchte nur zugucken . 
    الإنجليزية Thank you for the offer, but I just want to watch.
  • Niemand darf uns gegen unseren Willen in der Wohnung zugucken . 
    الإنجليزية No one is allowed to watch us in the apartment against our will.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية observe, watch
الروسية смотреть, наблюдать, посмотреть
الإسبانية observar, mirar
الفرنسية observer, regarder
التركية izlemek, seyretmek
البرتغالية observar, assistir, assistir a
الإيطالية osservare, guardare, stare a guardare
روماني observa, privi
الهنغارية figyelni, figyel, néz, nézni
البولندية przyglądać się, obejrzeć, obserwować, oglądać
اليونانية παρακολουθώ, κοιτάζω
الهولندية toekijken, kijken, toezien
التشيكية dívat se, podívat se, sledovat
السويدية se på, titta, titta på
الدانماركية overvåge, se
اليابانية 観る, 見る, 観察する
الكتالونية observar, mirar
الفنلندية seurata, katsoa
النرويجية observere, følge med, se på
الباسكية begiratu, ikusi, ikuspegi
الصربية gledati, posmatrati
المقدونية набљудува, гледање, набљудување
السلوفينية gledati, opazovati
السلوفاكية pozorovať, sledovať
البوسنية gledati, posmatrati
الكرواتية promatrati, gledati, pratiti
الأوكرانية дивитися, спостерігати
البلغارية наблюдавам, гледам
البيلاروسية глядзець, сачыць
الإندونيسية menonton
الفيتنامية xem
الأوزبكية tomosha qilmoq, ko'rmoq
الهندية देखना
الصينية 看, 观看
التايلندية ดู, เฝ้ามอง
الكورية 지켜보다, 구경하다, 보다
الأذربيجانية baxmaq, izləmək
الجورجية უყურება
البنغالية দেখা
الألبانية shikoj
الماراثية पाहणे, बघणे
النيبالية हेर्नु
التيلوغو చూడటం, చూడడం
اللاتفية raudzīties, skatīties
التاميلية பார்க்க, பார்க்குதல்
الإستونية vaatama, vaadata
الأرمينية դիտել, նայել, տեսնել
الكردية temaşe kirin
العبريةלהתבונן، לצפות
العربيةمشاهدة، مراقبة، نظر إلى
فارسيتماشا کردن، نگاه کردن
الأرديةنگاہ رکھنا، دیکھنا
...

الترجمات

التصريف

guckt zu · guckte zu · hat zugeguckt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 934276

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zugucken