تعريف الفعل verdunsten

تعريف الفعل verdunsten (تبخر): unterhalb des Siedepunktes von der Flüssig- in die Gasphase übergehen; unterhalb des Siedepunktes etwas von der Flüssig- in die Gasphase überführen; v… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · منتظم · لازم · غير قابل للفصل · <أيضًا: sein · haben · متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>
verdunsten

verdunstet · verdunstete · ist verdunstet, hat verdunstet

الإنجليزية evaporate, vaporize, exhale, transpire, vaporise, volatilise, volatilize

/fɛɐ̯ˈdʊnstən/ · /fɛɐ̯ˈdʊnstət/ · /fɛɐ̯ˈdʊnstə/ · /fɛɐ̯ˈdʊnstət/

unterhalb des Siedepunktes von der Flüssig- in die Gasphase übergehen; unterhalb des Siedepunktes etwas von der Flüssig- in die Gasphase überführen; verdampfen, vaporisieren, evaporieren, zerstäuben

(sich+A, مفعول به)

المعاني

a.<ist> unterhalb des Siedepunktes von der Flüssig- in die Gasphase übergehen, verdampfen, vaporisieren
b.<hat> unterhalb des Siedepunktes etwas von der Flüssig- in die Gasphase überführen, verdampfen, vaporisieren
z.vaporisieren, evaporieren, verdampfen, zerstäuben

التصريف المعاني

الاستخدامات

(sich+A, مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

الترجمات

الإنجليزية evaporate, vaporize, exhale, transpire, vaporise, volatilise, volatilize
الروسية испаряться, испариться, улетучиваться, улетучиться
الإسبانية evaporar, vaporizar, desvanecerse, evaporarse, vaporizarse
الفرنسية s'évaporer, se volatiliser, sublimer
التركية buharlaşmak
البرتغالية evaporar, evaporar-se, vaporizar, esvair-se, vaporizar-se
الإيطالية evaporare, vaporizzare, svaporare, vaporare, volatilizzarsi
روماني evaporare, vaporiza
الهنغارية elpárolog
البولندية parować, wyparować, odparować
اليونانية εξάτμιση, εξατμίζομαι, εξατμίζω
الهولندية verdampen
التشيكية odpařovat, vypařovat
السويدية avdunsta
الدانماركية fordampe
اليابانية 蒸発
الكتالونية evaporar, vaporitzar
الفنلندية haihtua, höyrystyä
النرويجية fordampe
الباسكية lurrundu
الصربية isparavanje, isparavati
المقدونية испарување
السلوفينية izhlapevanje, izhlapevati
السلوفاكية odparovať, vyparovať
البوسنية ispariti
الكرواتية ispariti, isparavanje
الأوكرانية випаровувати, випаровуватися
البلغارية изпаряване
البيلاروسية выпаравацца, выпарацца
الإندونيسية menguap, menguapkan
الفيتنامية bốc hơi, làm bay hơi
الأوزبكية bug'lanmoq, bug'latmoq
الهندية वाष्पित करना, वाष्पित होना, वाष्पीकृत करना
الصينية 蒸发, 挥发
التايلندية ทำให้ระเหย, ระเหย
الكورية 증발시키다, 증발하다
الأذربيجانية buxarlandırmaq, buxarlanmaq
الجورجية აორთქლდება, ორთქლად აქცევა
البنغالية বাষ্পীভবন করা, বাষ্পীভূত করা, বাষ্পীভূত হওয়া
الألبانية avulloj
الماراثية बाष्पीभवन करणे, वाष्पित होणे
النيبالية बाष्पीकरण गर्नु, भाप बन्नु
التيلوغو ఆవిరి చేయడం, ఆవిరిపరచడం, ఆవిరైపోవు, వాష్పీభవించు
اللاتفية iztvaicēt, iztvaikot
التاميلية ஆவியாகுதல், ஆவியாக்குதல்
الإستونية aurustada, aurustuma
الأرمينية գոլորշիանալ, գոլորշիացնել
الكردية buhar kirin, buharkirin
العبريةהתאדות
العربيةتبخر
فارسيتبخیر، تبخیر شدن
الأرديةبخارات بننا، بھاپ بننا
...

الترجمات

التصريف

verdunstet · verdunstete · ist verdunstet

verdunstet · verdunstete · hat verdunstet

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 300262, 300262

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verdunsten