استخدام الفعل الإنجليزي meucheln
استخدام الفعل الألماني meucheln (اغتيال, خيانة): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.
C2 ·
فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>
ملخص
meucheln
الأشياء
(مفعول به)
-
jemand/etwas meuchelt
-
jemand/etwas meuchelt
jemanden -
jemand/etwas meuchelt
jemanden/etwas
المبني للمجهول
المبني للمجهول ممكن
ملخص
jemanden heimtückisch, feige, hinterrücks ermorden, von hinten erstechen; heimtückisch ermorden; killen, kaltmachen, entleiben, abservieren
مفعول به
نشط
jemand/etwas meuchelt
jemand/etwas meuchelt
jemanden/etwas
المبني للمجهول الثابت
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gemeuchelt
المبني للمجهول العملي
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gemeuchelt
(مفعول به)
نشط
jemand/etwas meuchelt
jemand/etwas meuchelt
jemanden
المبني للمجهول الثابت
jemand ist (vonjemandem/etwas )gemeuchelt
المبني للمجهول العملي
jemand wird (vonjemandem/etwas )gemeuchelt
الترجمات
assassinate, murder, slay, stab
убивать, подло убивать, потрошить, убийство
asesinar, apuñalar, asesinar con alevosía, matar
assassiner, tuer, tuer sournoisement
pusu kurarak öldürmek, sinsi bir şekilde öldürmek, sırtından bıçaklamak
assassinar, matar traiçoeiramente
assassinare, pugnale, uccidere di nascosto, uccidere proditoriamente
asasinare, ucidere
gyilkolni, hátulról megölni, megemelni, orvul meggyilkol
dźgnąć, zabijać, zabić, zamordować, zamordować podstępnie
δολοφονώ, δολοφονώ ύπουλα, πισώπλατα
afmaken, moorden, steken, verraden
podříznout, zavraždit, zradně usmrtit, zradně zabít
lönnmörda, mörda, stikmord
snigmyrde, snigmord
暗殺, 背後から刺す, 陰謀殺人
apunyalar, assassinar
murha, murhaaminen, pistää selkään, salakuljettaa
mord, snike, snikmyrde, stikke
atzeman, atzera hiltze, atzera hiltzea, hilketa
provaliti, sneaky murder, ubiti
завера, задно убивање, предавничко убиство, убиство
moriti, umoriti, zabiti, zavestno ubiti
zabiť, zavraždiť, zradne zavraždiť
provaliti, ubiti
provaliti, sneaky murder, ubiti
зрадницьки вбити, підло вбити, підступно вбивати
задно убивам, задушавам, подло убивам, убивам
забойства, забіць
להרוג، רצח، רצח בוגדני
اغتيال، خيانة
از پشت کشتن، خیانت‌آمیز کشتن
خفیہ قتل، پیٹھ سے قتل، چالاکی سے قتل کرنا
الترجمات
مرادفات
- a.≡ abmurksen ≡ abservieren ≡ ausknipsen ≡ auslöschen ≡ entleiben ≡ ermorden ≡ kaltmachen ≡ killen ≡ totmachen ≡ umbringen, ...
مرادفات
التصريف
meuchelt·
meuchelte· hat
gemeuchelt
الحاضر
meuch(e)⁴l(e)⁵ |
meuchelst |
meuchelt |
الماضي
meuchelte |
meucheltest |
meuchelte |
التصريف