استخدام الفعل الإنجليزي heranwachsen
استخدام الفعل الألماني heranwachsen (ترعرع, نشأ): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.
C1 ·
فعل · sein · غير منتظم · لازم · قابل للفصل
ملخص
heran·wachsen
الأشياء
-
jemand/etwas wächst
heran
حروف الجر
(zu+D)
-
jemand/etwas
zuwächst
etwas heran
المبني للمجهول
لا يمكن استخدام المبني للمجهول
ملخص
bis in den Zustand der Reife wachsen; aufwachsen, groß werden, wachsen, sprießen
نشط
jemand/etwas wächst
heran
(zu+D)
نشط
jemand/etwas wächst
heran
jemand/etwas
zuwächst
etwas heran
الترجمات
grow up, mature
подрастать, расти, взрослеть, вырастать, вырасти, подрасти
crecer, madurar
grandir, maturer
büyümek, gelişmek, serpilmek
crescer, desenvolver-se
crescere, svilupparsi
crește, se dezvolta
felnő, felnőni
dorastać, wyrastać, dorosnąć, rozwijać, rozwinąć, wyrosnąć
μεγαλώνω, αναπτύσσομαι
opgroeien, groeien
dorůst, dorůstat, dorůstatrůst, vyrůst
växa upp, mognad
vokse op
成長する, 育つ
creixement, madurar
kasvaa, varttua
modnes, vokse til
heldu, heldutasunera iritsi
odrastati
израснување
odraščati
vyrastať
odrastati
izrasti, odrastati
дорослішати, дозрівати, зростати, підростати
възмъжавам, израствам
вырасці, дасягнуць сталасці
tumbuh
lớn lên
o'sib ulg'aymoq
बढ़ना
长大
เติบโต
자라다
böyümək
იზარდვა
বড় হওয়া
të rritesh
वयात येणे
हुर्कनु
పెరుగుట
augt
வளர்தல்
kasvada
մեծանալ
mezin bûn
להתבגר
ترعرع، نشأ، نضوج، نمو
بالغ شدن، رشد کردن
نمو پانا، پختہ ہونا- ...
الترجمات
مرادفات
التصريف
wächst
heran·
wuchs
heran(
wüchse
heran) · ist
herangewachsen
الحاضر
wachs(e)⁵ | heran |
wächst | heran |
wächst | heran |
الماضي
wuchs | heran |
wuchs(es)⁵t | heran |
wuchs | heran |
التصريف