استخدام الفعل الإنجليزي erforschen

استخدام الفعل الألماني erforschen (بحث, استقصى): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

B2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

erforschen

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas erforscht
  • jemand/etwas erforscht etwas
  • jemand/etwas erforscht jemanden/etwas

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Wissenschaft] mit wissenschaftlichen Methoden genau untersuchen; forschend ergründen; ergründen, nachforschen, untersuchen, durchleuchten

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas erforscht
  • jemand/etwas erforscht jemanden/etwas

المبني للمجهول العملي

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erforscht

المبني للمجهول الثابت

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erforscht
z. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

(مفعول به)

نشط

  • jemand/etwas erforscht
  • jemand/etwas erforscht etwas

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird erforscht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) erforscht

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist erforscht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) erforscht

الترجمات

الإنجليزية research, investigate, explore, ascertain, explorate, fathom, probe, reconnoiter, ...
الروسية изучать, исследовать, изучить, разузнавать
الإسبانية explorar, investigar, escudriñar, estudiar, examinar, indagar, prospectar, sondar, ...
الفرنسية explorer, rechercher, scruter, sonder, étudier
التركية araştırmak, incelemek, keşfetmek, keşfine gitmek, yoklamak
البرتغالية investigar, explorar, esquadrinhar, pesquisar, sondar
الإيطالية esplorare, indagare, ricercare, investigare, sondare, studiare
روماني cerceta, explora
الهنغارية felfedez, kutat
البولندية badać, analizować, dociekać, zanalizować, zbadać, zgłębiać
اليونانية εξερευνώ, ερευνώ, εξετάζω
الهولندية verkennen, doorvorsen, onderzoeken, uitvorsen
التشيكية prozkoumat, zkoumat, bádat, vybádat, vyzkoumat
السويدية undersöka, utforska
الدانماركية udforske, forske, undersøge
اليابانية 研究する, 探求する
الكتالونية explorar, investigar
الفنلندية selvittää, tutkia
النرويجية undersøke, utforske
الباسكية aztertu, ikertu
الصربية istražiti, istraživanje, istraživati
المقدونية проучување, истражување
السلوفينية preučevati, raziskovati
السلوفاكية preskúmať, výskum, zkúmať
البوسنية istražiti, istraživanje, istraživati
الكرواتية istražiti, istraživanje, istraživati
الأوكرانية вивчати, досліджувати, дослідити
البلغارية проучвам, изследвам
البيلاروسية вывучаць, даследаваць
الإندونيسية meneliti
الفيتنامية khám phá, nghiên cứu
الأوزبكية tadqiq qilish, tadqiq qilmoq
الهندية अनुसंधान करना, अन्वेषण करना
الصينية 探究, 研究
التايلندية ค้นคว้า, วิจัย, สำรวจ
الكورية 연구하다, 탐구하다
الأذربيجانية araşdırmaq, tədqiqat aparmaq
الجورجية გამოიკვლევა, ძიება
البنغالية অনুসন্ধান করা, গবেষণা করা
الألبانية hulumtoj
الماراثية अन्वेषण करणे, शोध करणे
النيبالية अनुसन्धान गर्नु, अन्वेषण गर्नु
التيلوغو పరిశోధించడం
اللاتفية izpētīt, pētīt
التاميلية ஆராய்ச்சி செய்யுதல்
الإستونية uurida, uurima
الأرمينية հետազոտել
الكردية lêkolîn kirin
العبريةלחקור
العربيةبحث، استقصى، استكشاف، استكشف، يبحث علمياً
فارسيبررسی، تحقیق، تحقیق کردن، کاوش کردن، بررسی کردن
الأرديةتحقیق کرنا، جائزہ لینا، جانچنا
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

erforscht · erforschte · hat erforscht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 287282

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erforschen