استخدام الفعل الإنجليزي ableugnen

استخدام الفعل الألماني ableugnen (أنكر, إنكار): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

ab·leugnen

الأشياء

(مفعول به)

jemand/etwas leugnet ab
jemand/etwas leugnet etwas ab
jemand/etwas leugnet jemanden/etwas ab

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن

ملخص

المعاني الترجمات مرادفات التصريف

a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

leugnen; eine Behauptung mit großer Vehemenz als unwahr bezeichnen; bestreiten, abstreiten, in Abrede stellen, verneinen

مفعول به

نشط

jemand/etwas leugnet ab
jemand/etwas leugnet jemanden/etwas ab

المبني للمجهول الثابت

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeleugnet

المبني للمجهول العملي

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeleugnet

ملخص المعاني الترجمات مرادفات التصريف

z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

(مفعول به)

نشط

jemand/etwas leugnet ab
jemand/etwas leugnet etwas ab

المبني للمجهول الثابت

(von jemandem/etwas) ist abgeleugnet
etwas ist (von jemandem/etwas) abgeleugnet

المبني للمجهول العملي

(von jemandem/etwas) wird abgeleugnet
etwas wird (von jemandem/etwas) abgeleugnet

ملخص المعاني الترجمات مرادفات التصريف

الترجمات

disavow, deny, abnegate, disclaim, disown, forswear, gainsay

опровергать, отпираться, отрицать, опровергнуть, отказаться, отпереться, отрекаться, отречься

desmentir, negar, renegar

nier, contester, démentir

reddetmek, inkar etmek, inkâr etmek, yadsımak, yalanlamak

negar, desmentir, refutar, renegar

rinnegare, smentire, contestare, negare, negare con forza, negare fermamente

dezminți, nega, negare

eltitkolni, elutasít, tagad, tagadni

odrzucać, wypierać, wypierać się, wyprzeć, wyprzeć się, zaprzeczać

αντιλέγω, απορρίπτει, αρνείται, αρνηθεί, αρνούμαι

ontkennen, ontzeggen, loochenen

popírat, odmítat, popíratpřít

avfärda, förneka, neka

benægte, afvise, fralægge sig

否定する, 否認する, 拒否する

refutar, negar

kieltäminen, kieltää

avvise, benekte, nekte

ukatu

negirati, odbaciti, oporiti se

негира, негирање

zatajevati, zavrniti

odmietnuť, poprieť

odbaciti, negirati

negirati, odbaciti, oporiti se

відкидати, заперечувати

отказвам, отричам

адмаўляць, запярэчыць

להכחיש

أنكر، إنكار، نفى

انکار کردن، رد کردن

انکار کرنا، رد کرنا

الترجمات

مرادفات

a.≡ abstreiten ≡ anfechten ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ verneinen ≡ verweigern ≡ widersprechen

مرادفات

التصريف

leugnet ab · leugnete ab · hat abgeleugnet

الحاضر

leugne	ab
leugnest	ab
leugnet	ab

الماضي

leugnete	ab
leugnetest	ab
leugnete	ab

التصريف