تعريف الفعل überblättern

تعريف الفعل überblättern (تجاوز, تخطى): eine oder mehrere Seiten, Kapitel nicht lesen und durch Umblättern derselben auslassen; überfliegen; flüchtig lesen; querlesen; schnell durchblättern;… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
überblättern

überblättert · überblätterte · hat überblättert

الإنجليزية skip, leaf through

/ˌyːbɐˈblɛtɐn/ · /ˌyːbɐˈblɛtɐt/ · /ˌyːbɐˈblɛtɐtə/ · /ˌyːbɐˈblɛtɐt/

eine oder mehrere Seiten, Kapitel nicht lesen und durch Umblättern derselben auslassen; überfliegen, flüchtig lesen, querlesen, schnell durchblättern, kursorisch lesen

مفعول به

» Viele Zeitungsleser überblättern den Anzeigenteil. الإنجليزية Many newspaper readers skip the advertising section.

المعاني

a.eine oder mehrere Seiten, Kapitel nicht lesen und durch Umblättern derselben auslassen
z.überfliegen, flüchtig lesen, querlesen, schnell durchblättern, kursorisch lesen, diagonal lesen

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Viele Zeitungsleser überblättern den Anzeigenteil. 
    الإنجليزية Many newspaper readers skip the advertising section.
  • Ich habe einige Seiten im Buch überblättert . 
    الإنجليزية I have flipped through some pages in the book.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية skip, leaf through
الروسية перелистывать, пролистывать
الإسبانية pasar, saltar
الفرنسية feuilleter, sauter
التركية atlamak, geçmek
البرتغالية folhear, pular, ver por alto
الإيطالية saltare, sfogliare
روماني omite, sări
الهنغارية kihagyni, átlapozni
البولندية przeskakiwać, przewracać
اليونانية ξεφυλλίζω, παραλείπω
الهولندية bladeren, overslaan
التشيكية přelétávat, přeskočit
السويدية bläddra förbi
الدانماركية springe over
اليابانية ページを飛ばす, 省略する
الكتالونية passar pàgines, saltar
الفنلندية ohittaa, selata
النرويجية bladde over
الباسكية orriak irakurri gabe pasatzea
الصربية prelistati, preskočiti
المقدونية прелистување
السلوفينية prelistati, preskočiti
السلوفاكية prelistovať, preskočiť
البوسنية prelistati, preskočiti
الكرواتية prelistati, preskočiti
الأوكرانية пролистати, пропустити
البلغارية прелиствам
البيلاروسية прагляд, праглядаць
الإندونيسية menyelip halaman
الفيتنامية lật trang bỏ qua
الأوزبكية betlarni o'tkazib yuborish
الهندية पन्ने पलटना
الصينية 翻過頁面
التايلندية พลิกหน้าข้าม
الكورية 페이지를 넘겨보다
الأذربيجانية səhifəni çevirmək
الجورجية ფურცლების გადაბრუნება
البنغالية পাতা উল্টানো
الألبانية shfletoj faqet
الماراثية पाने उलटणे
النيبالية पन्ना पल्ट्नु
التيلوغو పేజీలు తిరగడం
اللاتفية lapu pāršķirt
التاميلية பக்கங்களை மடக்குதல்
الإستونية lehitseda
الأرمينية էջերը շրջել
الكردية pelên veguhertin
العبريةלדלג
العربيةتجاوز، تخطى
فارسيورق زدن
الأرديةصفحے پلٹنا، چاپ چھوڑنا
...

الترجمات

التصريف

überblättert · überblätterte · hat überblättert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1178686

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überblättern