مرادفات الفعل الألماني umwerten

مرادفات الفعل الألماني umwerten (إعادة تقييم, تغيير التقييم): مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

um·werten

مرادفات

الأضداد (العكس)

a.≡ belassen

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

eine bestehende Einschätzung, Bewertung, Deutung unter anderen Gesichtspunkten betrachten und dann verändern

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الأضداد (العكس)

≡ belassen
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية reassess, revalue, re-evaluate, reinterpret
الروسية переосмысливать, переосмыслить, изменение оценки, переоценка
الإسبانية revaluar, revalorar
الفرنسية changer le cours, reconsidérer, réévaluer
التركية değerini değiştirmek, yeniden değerlendirmek
البرتغالية reavaliar, revalorizar
الإيطالية rivalutare, riedere
روماني reevaluare, revizuire
الهنغارية átsorol, értékel
البولندية przewartościować
اليونانية αναθεώρηση, επανεκτίμηση
الهولندية herwaarderen, herzien
التشيكية přehodnocovat, přeceňovat, přehodnotit
السويدية omvärdera
الدانماركية omvurdere, revurdere
اليابانية 再評価, 見直し
الكتالونية reavaluar, revaloritzar
الفنلندية arvioida uudelleen, arviointi
النرويجية omvurdere, revurdere
الباسكية balorazioa aldatu, berrikusi
الصربية ponovno vrednovati, preispitati
المقدونية преоценка, преоценување
السلوفينية preceniti, spremeniti oceno
السلوفاكية prehodnotiť, zmeniť hodnotenie
البوسنية ponovno ocijeniti, preispitati
الكرواتية ponovno ocijeniti, preispitati
الأوكرانية оцінювати заново, переглядати
البلغارية преоценка, преоценявам
البيلاروسية пераацэньваць
العبريةלהעריך מחדש، לשנות הערכה
العربيةإعادة تقييم، تغيير التقييم
فارسيارزیابی مجدد، بازنگری
الأرديةنئی تشخیص دینا، نئی قیمت دینا

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

wertet um · wertete um · hat umgewertet

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 946058