مرادفات الفعل الألماني entlohnen

مرادفات الفعل الألماني entlohnen (إعطاء العامل أجره, دفع مكافأة): abgelten, ausbezahlen, auszahlen, besolden, bezahlen, entgelten, entlöhnen, entschädigen, löhnen, vergelten, vergüten مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

entlohnen

مرادفات

a.≡ abgelten ≡ ausbezahlen ≡ auszahlen ≡ besolden ≡ bezahlen ≡ entgelten ≡ entschädigen ≡ löhnen ≡ vergelten ≡ vergüten

z.≡ abgelten ≡ besolden ≡ bezahlen ≡ entgelten ≡ entlöhnen ≡ entschädigen ≡ löhnen ≡ vergelten ≡ vergüten

الأضداد (العكس)

a.≡ kassieren ≡ verdienen

المعاني الترجمات الاستخدامات التصريف

a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; jemandem den Lohn für etwas zahlen; abgelten, ausbezahlen, auszahlen, besolden

مرادفات

≡ abgelten ≡ ausbezahlen ≡ auszahlen ≡ besolden ≡ bezahlen ≡ entgelten ≡ entschädigen ≡ löhnen ≡ vergelten ≡ vergüten

الأضداد (العكس)

≡ kassieren ≡ verdienen

المصطلحات العامة

≡ zahlen

ملخص المعاني الترجمات الاستخدامات التصريف

z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

entlöhnen, besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen

مرادفات

≡ abgelten ≡ besolden ≡ bezahlen ≡ entgelten ≡ entlöhnen ≡ entschädigen ≡ löhnen ≡ vergelten ≡ vergüten

ملخص المعاني الترجمات الاستخدامات التصريف

الترجمات

pay, compensate, reward, remunerate, renumerate

вознаграждать, оплачивать, вознаградить, оплатить, расплачиваться

pagar, remunerar, retribuir, pagar un sueldo, rayar

payer, appointer, rémunérer, rétribuer, dédommager, gager, payer pour, salarier, ...

ücretlendirmek, maaş vermek, ödüllendirmek, ücret ödemek

pagar, remunerar, assalariar, pagar por

compensare, retribuire, pagare, rimunerare, salariare, stipendiare

plăti, compensa, remunera

kifizet

wynagrodzić, płacić, wynagradzać, wypłacać wynagrodzenie, wypłacać zarobek, zapłacić

αμείβω, πληρώνω, αμοιβή, ανταμοιβή, πληρωμή

vergoeden, bezoldigen, salariëren, uitbetalen, belonen

odměnit, odměňovat, odměňovatnit, zaplatit

avlöna, betala, ersätta, lön, belöna

lønne, betale, aflønnede, honorere

報酬, 報酬を与える, 報酬を支払う

pagar, recompensar

palkita, palkata, korvata

belønne, kompensere, lønn

ordain, ordainketa

nagraditi, isplatiti

исплатити, награда, платити

nagraditi, plačati

odmeniť, odmeňovať, vyplatiť mzdu, zaplatit

nagraditi, isplatiti

nagraditi, isplatiti

оплачувати, винагорода, відшкодовувати

заплащам, плащам, плащам заплата

аднавіць, аплачваць, узнагароджваць, узнагародзіць

שכר

إعطاء العامل أجره، دفع مكافأة، أجر، تعويض

جبران کردن، پاداش دادن

اجرت دینا، انعام دینا، تنخواہ دینا

الترجمات

الاستخدامات

مفعول به, (für+A)

jemand/etwas entlohnt für etwas
jemand/etwas entlohnt jemanden für etwas

المبني للمجهول ممكن

حروف الجر الاستخدامات

التصريف

entlohnt · entlohnte · hat entlohnt

الحاضر

entlohn(e)⁵

entlohnst

entlohnt

الماضي

entlohnte

entlohntest

entlohnte

تعليقات