معنى الفعل الألماني sabbeln

معنى الفعل الألماني sabbeln (تحدث بسرعة, سَلَسَ): Speichel aus dem Mund fließen lassen; schnell reden; geifern; faseln; sabbern; schwätzen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · لازم

sabbeln

المعاني

a.Speichel aus dem Mund fließen lassen, geifern, sabbern, speicheln
b.schnell reden, faseln, labern, schwatzen
z.töricht daherreden, schwatzen, sabbern, schwätzen, quatschen, seibern

ملخص
a. فعل · haben · منتظم

الأوصاف

  • Speichel aus dem Mund fließen lassen

مرادفات

≡ geifern ≡ sabbern ≡ speicheln
b. فعل · haben · منتظم
z. فعل · haben · منتظم · لازم

الأوصاف

  • töricht daherreden
  • sabbern
  • schwatzen
  • (sich) ergehen (in), (sich) verbreiten (über), groß herumtönen, (sich) auslassen

مرادفات

≡ herumlabern ≡ daherplappern ≡ daherreden ≡ faseln ≡ geifern ≡ lallen ≡ plappern ≡ quasseln ≡ quatschen ≡ sabbern ≡ salbadern ≡ schlabbern ≡ schwadronieren ≡ schwafeln ≡ schwatzen ≡ schwätzen ≡ seibern ≡ trenzen

الترجمات

الإنجليزية slobber, babble, blabber, dote, drool, rabbit on, dribble, talk fast
الروسية быстро говорить, пускать слюну
الإسبانية babear, babeo, hablar rápido, salivar
الفرنسية bavarder, baver, parler vite
التركية gevezelik, salya akıtmak, söyleşmek, tükürmek
البرتغالية babar, tagarelar, falar rápido, salivar
الإيطالية sbavare, cianciare, cicalare, parlare veloce
روماني saliva, vorbi repede
الهنغارية beszélni, nyálazni
البولندية chrzanić, nawijać, pleść, pytlować, terkotać, ślinić się, gadać szybko, ślinić
اليونانية σάλιο, ταχυλογία
الهولندية kletsen, kwijlen, leuteren, wauwelen, zeveren, sabbelen, snel praten
التشيكية rychle mluvit, slintat
السويدية prata snabbt, salivera, snabbt prata
الدانماركية savle, snakke hurtigt
اليابانية よだれを垂らす, 早口
الكتالونية parlar ràpid, salivar
الفنلندية puhua nopeasti, sylkeä
النرويجية siple, snakke raskt
الباسكية azkar hitz egin, listu
الصربية brbljati, pljuvati, pričati brzo, sliniti
المقدونية pljuvanje, брзо зборување
السلوفينية hitro govoriti, pljuvati
السلوفاكية rýchlo rozprávať, slintať
البوسنية brbljati, pljuvati, pričati brzo
الكرواتية brbljati, pljuvati, pričati brzo
الأوكرانية багато говорити, пускати слину
البلغارية бързо говорене, плюнка
البيلاروسية плюнуць, плюхнуць, размаўляць хутка
العبريةלדבר מהר، ריר
العربيةتحدث بسرعة، سَلَسَ
فارسيآب دهان ریختن، سریع صحبت کردن
الأرديةتھوکنا، جلدی بولنا، لعاب بہانا

الترجمات

مرادفات

a.≡ geifern ≡ sabbern ≡ speicheln
b.≡ faseln ≡ labern ≡ schwatzen
z.≡ herumlabern ≡ daherplappern ≡ daherreden ≡ faseln ≡ geifern ≡ lallen ≡ plappern ≡ quasseln ≡ quatschen ≡ sabbern, ...

مرادفات

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

التصريف

sabbelt · sabbelte · hat gesabbelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 432290, 432290

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sabbeln