معنى الفعل الألماني entzücken

معنى الفعل الألماني entzücken (أبهج, سحر): Freude und Begeisterung auslösen; amüsieren; hinreißen; begeistern; mitreißen; berauschen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل
entzücken
اسم
Entzücken, das
C2 · فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>

entzücken

المعاني

a.Freude und Begeisterung auslösen, amüsieren, begeistern, berauschen, bezaubern, erfreuen
z.hinreißen, mitreißen, anregen, begeistern, enthusiasmieren, euphorisieren

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل

الأوصاف

  • Freude und Begeisterung auslösen
  • mit Lust erfüllen

مرادفات

≡ amüsieren ≡ begeistern ≡ berauschen ≡ bezaubern ≡ erfreuen ≡ ergötzen ≡ gefallen
z. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية enchant, charm, delight, beguile, captivate, delectate, enrapture, enravish, ...
الروسية восхищать, восхитить, привести в восторг, приводить в восторг, радовать
الإسبانية encantar, arrobar, cautivar, embelesar, embriagar, entusiasmar, deleitar
الفرنسية ravir, charmer, enchanter
التركية büyülemek, hayran bırakmak
البرتغالية encantar, arroubar, causar admiração em, deixar encantado, deliciar, enlevar, deslumbrar, fascinar
الإيطالية deliziare, incantare, affascinare, entusiasmare, mandare in visibilio
روماني entuziasma, fermeca
الهنغارية elragad, elragadtat, örömet okoz
البولندية zachwycać, zachwycić
اليونانية γοητεύω, μαγεύω, ενθουσιασμός, χαρά
الهولندية verrukken, blij maken, verheugen
التشيكية uchvátit, nadchnout, uchvacovat, okouzlit
السويدية beta, förtjusa, hänföra, förtrolla, glädja
الدانماركية begejstre, betage, gøre henrykt, fortrylle, glæde
اليابانية 喜び, 感動
الكتالونية encantar, entusiasmar
الفنلندية hurmata, miellyttää, ilahduttaa, viehättää
النرويجية fascinere, fortrylle
الباسكية alaitasun, poztu
الصربية oduševiti, usrećiti
المقدونية веселие, одушевување
السلوفينية navdušiti, razveseliti
السلوفاكية nadchnúť, potešiť
البوسنية oduševiti, usrećiti
الكرواتية oduševiti, usrećiti
الأوكرانية вражати, захоплювати
البلغارية вълнувам, очаровам
البيلاروسية захапленне, радасць
العبريةלהלהיב، להשמח
العربيةأبهج، سحر، فتن، إعجاب، سعادة
فارسيشادی، شگفتی
الأرديةخوشی، مسرت

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

(sich, مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

entzückt · entzückte · hat entzückt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 770260

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entzücken