تعريف الفعل koinzidieren

تعريف الفعل koinzidieren (يتزامن, يتطابق): zusammenfallen, sich decken; konsistent (sein); zusammenfallen; zusammen auftreten; übereinstimmen; (sich) decken مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · لازم
koinzidieren

koinzidiert · koinzidierte · hat koinzidiert

الإنجليزية coincide, overlap

/kɔɪntsiˈdiːʁən/ · /kɔɪntsiˈdiːʁt/ · /kɔɪntsiˈdiːʁtə/ · /kɔɪntsiˈdiːʁt/

zusammenfallen, sich decken; konsistent (sein), zusammenfallen, zusammen auftreten, übereinstimmen, (sich) decken

المعاني

a.zusammenfallen, sich decken, konsistent (sein), zusammenfallen, zusammen auftreten, übereinstimmen, (sich) decken
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

مرادفات

الترجمات

الإنجليزية coincide, overlap
الروسية совпадать, сходиться
الإسبانية coincidir, coincidencia
الفرنسية coïncider
التركية çakışmak, örtüşmek
البرتغالية coincidir, concordar
الإيطالية coincidere, concordare
روماني coincide, se suprapune
الهنغارية egybeesik, fedés
البولندية pokrywać się, zbiegać się
اليونانية συμπίπτει, συμπίπτω
الهولندية dekken, samenvallen
التشيكية překrývat se, shodovat se
السويدية sammanfalla, överensstämma
الدانماركية dække hinanden, sammenfalde
اليابانية 一致する, 重なる
الكتالونية coincidir
الفنلندية osua yhteen, yhtyä
النرويجية overlappe, samsvare
الباسكية bat etor, bat etorri
الصربية poklapati se, saglasiti se
المقدونية совпаѓа, согласува
السلوفينية pokriti, sestati se
السلوفاكية zbiehať sa, zcoincidovať
البوسنية poklapati se, sresti se
الكرواتية poklapati se, sukladnost
الأوكرانية збігатися, совпадати
البلغارية съвпадат, съответстват
البيلاروسية збірацца, супадаць
الإندونيسية berimpit, bertepatan
الفيتنامية trùng hợp, trùng khớp
الأوزبكية mos kelmoq, to‘g‘ri kelmoq
الهندية अनुरूप होना, मेल खाना
الصينية 吻合, 重合
التايلندية ตรงกัน, สอดคล้อง
الكورية 겹치다, 일치하다
الأذربيجانية uyğun gəlmək, üst-üstə düşmək
الجورجية ემთხვევა
البنغالية মিল হওয়া, মিলে যাওয়া
الألبانية përkohen, përputhen
الماراثية जुळणे, मेळ बसणे
النيبالية मिल्नु, मेल खानु
التيلوغو సరిపోవు
اللاتفية pārklāties, sakrist
التاميلية ஒத்துப்போகுதல், ஒத்துவருதல்
الإستونية kattuma, ühtima
الأرمينية համընկնել
الكردية lihevhatin, têkhevî bûn
العبريةהתממשות، חפיפה
العربيةيتزامن، يتطابق
فارسيهمزمان بودن، همپوشانی
الأرديةہم آہنگ ہونا، ہم وقت ہونا
...

الترجمات

التصريف

koinzidiert · koinzidierte · hat koinzidiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): koinzidieren