مرادفات الظرف الألماني schließlich

مرادفات الظرف الألماني schließlich (أخيرًا, في النهاية): letztendlich, schlussendlich, zuletzt مع المرادفات، الأضداد، الكلمات المرتبطة والأوصاف في المكنز.

A2 · ظرف

schließlich

مرادفات

≡ letztendlich ≡ schlussendlich ≡ zuletzt

الأضداد (العكس)

≡ sofort ≡ unverzüglich

ملخص
ظرف

endlich, in letzter Konsequenz; letztendlich, schlussendlich, zuletzt

مرادفات

≡ letztendlich ≡ schlussendlich ≡ zuletzt

الأضداد (العكس)

≡ sofort ≡ unverzüglich

الترجمات

الإنجليزية finally, after all, eventually, ultimately
الروسية в конце концов, наконец, в заключение
الإسبانية finalmente, por fin
الفرنسية enfin, finalement
التركية nihayet, sonunda
البرتغالية finalmente, por fim
الإيطالية alla fine, dopotutto, finalmente, infine
روماني în cele din urmă, în sfârșit
الهنغارية végül, végső soron
البولندية ostatecznie, w końcu, na koniec, nareszcie, wreszcie
اليونانية τελικά, εν τέλει
الهولندية uiteindelijk, ten slotte
التشيكية konečně, nakonec, koneckonců
السويدية slutligen, äntligen
الدانماركية endelig, til sidst
اليابانية ついに, 漸く, 結局
الكتالونية finalment, en última instància, per acabar
الفنلندية lopulta, viime kädessä
النرويجية endelig, omsider, til sist, til slutt
الباسكية azken finean, azkenean
الصربية konačno, na kraju
المقدونية на крај, на крајот
السلوفينية končno, na koncu
السلوفاكية konečne, napokon
البوسنية konačno, na kraju
الكرواتية konačno, na kraju
الأوكرانية в кінцевому рахунку, врешті-решт
البلغارية в крайна сметка, накрая
البيلاروسية наконец, у канчатковым выніку
الإندونيسية akhirnya
الفيتنامية cuối cùng
الأوزبكية nihoyat
الهندية अंततः
الصينية 最终
التايلندية ในที่สุด
الكورية 결국
الأذربيجانية sonunda
الجورجية საბოლოოდ
البنغالية শেষ পর্যন্ত
الألبانية në fund
الماراثية शेवटी
النيبالية अन्ततः
التيلوغو చివరికి
اللاتفية beidzot
التاميلية இறுதியில்
الإستونية lõpuks
الأرمينية վերջապես
الكردية di dawî de
العبريةלבסוף، סוף סוף
العربيةأخيرًا، في النهاية
فارسيبالاخره، سرانجام
الأرديةآخرکار، بالآخر
...

الترجمات
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18775