ترجمة الصفة الألمانية anschaulich

ترجمة الصفة anschaulich: بياني, بيّن, تصويري, واضح للعديد من اللغات مع الترجمات والمعاني في قاموس الترجمة.

B2 · صفة · قابل للمقارنة · منتظم

anschaulich

الترجمات

الإنجليزية illustrative, vivid, clear, graphic, clearly, graphically, vividly
الروسية наглядный, иллюстративный, понятный
الإسبانية ilustrativo, claro, evidente, plástico, visual
الفرنسية clair, illustratif, compréhensible, concret, explicite, parlant
التركية açık, somut, anlaşılır, canlı, görsel
البرتغالية ilustrativo, claro, visual
الإيطالية chiaro, chiaramente, esplicativo, evidente, illustrativo, perspicuo, visivo, vivo
روماني clar, ilustrativ, ușor de înțeles, vizual
الهنغارية képies, szemléletes, világos, érthető
البولندية obrazowy, zrozumiały, obrazowo, plastyczny, poglądowo, poglądowy, przejrzysty
اليونانية εικονικός, ζωντανός, κατανοητός, σαφής
الهولندية duidelijk, beeldend, helder
التشيكية přehledný, ilustrativní, srozumitelný
السويدية illustrativ, åskådlig, tydlig, visuell
الدانماركية anskuelig, billedlig, illustrativ
اليابانية わかりやすい, 明瞭, 明確な, 視覚的な
الكتالونية il·lustratiu, clar, visual
الفنلندية elävä, havainnollinen, kuvallinen, selkeä
النرويجية illustrativ, bildelement, tydelig
الباسكية argigarria, argia, ilustraziozkoa
الصربية ilustrativno, jasan, pregledan, prikazno
المقدونية приказен, разбирлив, јасен
السلوفينية jasen, nazoren, pregleden, slikovit
السلوفاكية ilustratívne, jasný, pútne, zrozumiteľný
البوسنية ilustrativan, jasan, pregledan, prikaziv
الكرواتية ilustrativan, jasan, pregledan, prikladan
الأوكرانية наочний, зрозумілий, образний
البلغارية илюстративно, наглядно, разбираем, ясен
البيلاروسية наглядны, выразны, зразумелы
العبريةבהיר، ברור، מובן، מוחשי
العربيةبياني، بيّن، تصويري، واضح
فارسيتصویری، روشنگر، شکل‌دار، قابل فهم
الأرديةواضح، تصویری، سمجھنے میں آسان

ملخص
a. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

in bildlicher, plastischer Art und Weise; bildhaft; bildlich; eidetisch; graphisch; ikonisch

الترجمات

الإنجليزية graphic, illustrative, graphically, vivid
التركية açık, canlı, görsel, somut
الفرنسية concret, explicite, illustratif
الإيطالية evidente, illustrativo, visivo
البولندية obrazowy, obrazowo, plastyczny
السويدية illustrativ, visuell, åskådlig
الإسبانية ilustrativo, plástico, visual
الدانماركية anskuelig, billedlig, illustrativ
الروسية наглядный, иллюстративный
النرويجية bildelement, illustrativ
الفنلندية elävä, kuvallinen
البيلاروسية выразны, наглядны
البرتغالية ilustrativo, visual
البلغارية илюстративно, наглядно
الكرواتية ilustrativan, prikladan
الهنغارية képies, szemléletes
البوسنية ilustrativan, prikaziv
الأوكرانية наочний, образний
السلوفاكية ilustratívne, pútne
السلوفينية nazoren, slikovit
الكتالونية il·lustratiu, visual
المقدونية приказен, јасен
الصربية ilustrativno, prikazno
اليونانية εικονικός, ζωντανός
التشيكية ilustrativní, přehledný
الباسكية argigarria, ilustraziozkoa
اليابانية 明確な, 視覚的な
روماني ilustrativ, vizual
الهولندية beeldend, duidelijk
الأرديةتصویری، واضح
العبريةבהיר، מוחשי
العربيةبياني، تصويري
فارسيتصویری، شکل‌دار
b. صفة · قابل للمقارنة · منتظم

allgemein verständlich; augenfällig; begreiflich; deutlich; gemeinverständlich; instruktiv

الترجمات

الإنجليزية clear, vivid, clearly, illustrative, vividly
الإيطالية chiaro, chiaramente, esplicativo, perspicuo, vivo
التركية açık, anlaşılır, somut
الفرنسية clair, compréhensible, illustratif, parlant
الإسبانية claro, evidente, ilustrativo
السويدية illustrativ, tydlig, åskådlig
الدانماركية anskuelig, billedlig, illustrativ
البولندية zrozumiały, poglądowo, poglądowy, przejrzysty
الروسية наглядный, понятный
النرويجية illustrativ, tydelig
الفنلندية havainnollinen, selkeä
البيلاروسية зразумелы, наглядны
البرتغالية claro, ilustrativo
البلغارية разбираем, ясен
الكرواتية jasan, pregledan
الهنغارية világos, érthető
البوسنية jasan, pregledan
الأوكرانية зрозумілий, наочний
السلوفاكية jasný, zrozumiteľný
السلوفينية jasen, pregleden
الكتالونية clar, il·lustratiu
المقدونية разбирлив
الصربية jasan, pregledan
اليونانية κατανοητός, σαφής
التشيكية přehledný, srozumitelný
الباسكية argia, argigarria
اليابانية わかりやすい, 明瞭
روماني clar, ușor de înțeles
الهولندية duidelijk, helder
الأرديةسمجھنے میں آسان، واضح
العبريةברור، מובן
العربيةبيّن، واضح
فارسيروشنگر، قابل فهم

مرادفات

a.≡ bildhaft ≡ bildlich ≡ eidetisch ≡ graphisch ≡ ikonisch ≡ plastisch
b.≡ augenfällig ≡ begreiflich ≡ deutlich ≡ gemeinverständlich ≡ instruktiv ≡ klar ≡ konkret ≡ lebendig ≡ praxisnah ≡ verständlich

مرادفات

الانحناء والمقارنة

anschaulich · anschaulicher · am anschaulichsten

anschaulich · anschaulicher · am anschaulichsten

anschaulich · anschaulicher · am anschaulichsten

الانحناء والمقارنة
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97623, 97623