تعريف الفعل zusammenmischen

تعريف الفعل zusammenmischen (خلط): miteinander vermengen; gruppieren; poolen; zusammenlegen; zusammenschütten; zusammenfassen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>
zusammen·mischen

mischt zusammen · mischte zusammen · hat zusammengemischt

الإنجليزية blend, commingle, compound, hash, merge, mix up, mix together

miteinander vermengen; gruppieren, poolen, zusammenlegen, zusammenschütten, zusammenfassen

(مفعول به, mit+D)

» Sie mischen die Zutaten zusammen . الإنجليزية They mix the ingredients together.

المعاني

a.miteinander vermengen
z.gruppieren, poolen, zusammenlegen, zusammenschütten, zusammenfassen, bündeln

التصريف المعاني

الاستخدامات

(مفعول به, mit+D)

  • jemand/etwas mischt etwas mit etwas zusammen

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Sie mischen die Zutaten zusammen . 
    الإنجليزية They mix the ingredients together.
  • Sie hatte verschiedene Teesorten zu einer eigenen Mischung zusammengemischt . 
    الإنجليزية She had mixed different types of tea into her own blend.
  • Wenn man die gelbe mit der blauen Farbe zusammenmischt , erhält man einen grünen Farbton. 
    الإنجليزية When you mix yellow with blue color, you get a green shade.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية blend, commingle, compound, hash, merge, mix up, mix together
الروسية смешивать
الإسبانية mezclar
الفرنسية mélanger ensemble, mélanger
التركية karıştırmak
البرتغالية misturar, combinar
الإيطالية amalgamare, mescolare, unire
روماني amesteca
الهنغارية összekever
البولندية zmieszać
اليونانية αναμειγνύω
الهولندية mixen, samenvoegen
التشيكية smíchat
السويدية blanda
الدانماركية mingelere, sammenblande, blande sammen
اليابانية 混ぜる, 混合する
الكتالونية barrejar
الفنلندية sekoittaa
النرويجية blande sammen
الباسكية elkartu, nahastu
الصربية pomešati
المقدونية смешување
السلوفينية zmešati
السلوفاكية zmiešať
البوسنية miješati
الكرواتية pomiješati
الأوكرانية змішувати
البلغارية смесвам, съчетавам
البيلاروسية змешваць
العبريةלערבב
العربيةخلط
فارسيمخلوط کردن
الأرديةمخلوط کرنا، ملانا

الترجمات

التصريف

mischt zusammen · mischte zusammen · hat zusammengemischt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1125621

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenmischen