تعريف الفعل zurückbeordern
تعريف الفعل zurückbeordern (إعادة, استدعاء): jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen, bestellen; zurückordern; zurückberufen; zurückbestellen; zurückpfe… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.
zurück·beordern
beordert
zurück
·
beorderte
zurück
·
hat zurückbeordert
recall, order (to come) back, summon back
/tsuˈʁʏk bəˈʔɔʁdn̩/ · /bəˈʔɔʁdɐt tsuˈʁʏk/ · /bəˈʔɔʁdɐtə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏk bəˈʔɔʁdɐt/
jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen, bestellen; zurückordern, zurückberufen, zurückbestellen, zurückpfeifen
(مفعول به)
» Katar hat seine Botschaft in Syrien geschlossen und alle seine Diplomaten aus diesem Land zurückbeordert
. Qatar has closed its embassy in Syria and recalled all its diplomats from this country.
المعاني
- a.<ترج.> jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen, bestellen, zurückberufen
- z.zurückordern, zurückbestellen, zurückpfeifen
التصريف المعاني
الاستخدامات
مرادفات
جمل الأمثلة
- Katar hat seine Botschaft in Syrien geschlossen und alle seine Diplomaten aus diesem Land
zurückbeordert
.
Qatar has closed its embassy in Syria and recalled all its diplomats from this country.
جمل الأمثلة
الترجمات
- recall, order (to come) back, summon back
вызвать обратно, отозвать
zurückbestellen, zurückrufen
rappeler, retourner
geri çağırmak, geri göndermek
abrufen, zurückrufen
richiamare
rechema
visszahívni
przywołać
επιστροφή
terugbevelen, terugroepen
přivolat zpět, vrátit
återkalla
tilbagebestille, tilbagekalde
再召喚, 呼び戻す
recrutar, retornar
palauttaa
tilbakebestille, tilbakekalle
bueltatu, itzuli
vratiti
вратам
poklicati nazaj, vrniti
vrátiť
povratak
povratak
повернути
възстановяване, върщане
павярнуць
memanggil kembali
triệu hồi
qaytarib chaqirmoq
वापस बुलाना
召回
เรียกกลับ
복귀시키다
geri çagırmaq
დაბრუნება
ফিরিয়ে আনা
thirr për kthim
पुनः बोलवणे
फर्काउन आह्वान गर्नु
తిరిగి పిలవడం
izsaukt atpakaļ
திரும்ப அழைப்பு
tagasikutsuma
վերկանչել
geri vegertin
להחזיר
إعادة، استدعاء
بازگرداندن
واپس بلانا، پھر سے طلب کرنا- ...
الترجمات
التصريف
beordert
zurück·
beorderte
zurück· hat
zurückbeordert
الحاضر
beord(e)⁴r(e)⁵ | zurück |
beorderst | zurück |
beordert | zurück |
الماضي
beorderte | zurück |
beordertest | zurück |
beorderte | zurück |
التصريف