تعريف الفعل zähnen

تعريف الفعل zähnen (مُسنَّن): mit einem zackenartigen Rand versehen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>
zähnen

zähnt · zähnte · hat gezähnt

الإنجليزية indent, perforate, notched, serrate

/ˈt͡seːnən/ · /ˈt͡seːnt/ · /ˈt͡seːntə/ · /ɡəˈt͡seːnt/

mit einem zackenartigen Rand versehen

مفعول به

» In Großbritannien wurden Briefmarken erstmals gezähnt , damit sie leichter aus dem Bogen herausgetrennt werden konnten. الإنجليزية In Great Britain, stamps were first perforated so that they could be more easily separated from the sheet.

المعاني

a.mit einem zackenartigen Rand versehen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • In Großbritannien wurden Briefmarken erstmals gezähnt , damit sie leichter aus dem Bogen herausgetrennt werden konnten. 
    الإنجليزية In Great Britain, stamps were first perforated so that they could be more easily separated from the sheet.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية indent, perforate, notched, serrate
الروسية зубчатый
الإسبانية dentar
الفرنسية denteler, créneler, perforer, dentelé
التركية diş çekmek, tırtıllamak, dişli
البرتغالية adentar, dentar, denteado, serrilhado
الإيطالية dentare, dentellare, dentellato
روماني dentar
الهنغارية fogazott
البولندية ząbkować
اليونانية οδοντωτός
الهولندية getand
التشيكية zubatý
السويدية tanda, tagga
الدانماركية tand
اليابانية ギザギザにする
الكتالونية serrellat
الفنلندية sahata
النرويجية taggete
الباسكية marratxo
الصربية zupčasti
المقدونية заоблен
السلوفينية zobčast
السلوفاكية zúbkovanie
البوسنية zupčasti
الكرواتية zupčasti
الأوكرانية зубчастий
البلغارية зъбчат
البيلاروسية зубчасты
الإندونيسية menggerigi
الفيتنامية làm răng cưa, xẻ răng cưa
الأوزبكية tishsimon qilish
الهندية दाँतेदार बनाना
الصينية 做成锯齿状, 锯齿化
التايلندية ทำให้มีขอบหยัก, ทำให้เป็นฟันเลื่อย
الكورية 톱날 모양으로 만들다, 톱니 모양으로 만들다
الأذربيجانية dişli etmək
الجورجية კბილოვანი გახადვა
البنغالية খাঁজ কাটা, দাঁতালো করা
الألبانية dhëmbëzoj
الماراثية दातेरी करणे
النيبالية दाँतेदार बनाउनु
التيلوغو గాట్లు పెట్టడం
اللاتفية zobainot
التاميلية பற்களாக வடிவமை
الإستونية sakistama
الأرمينية ատամնավորել
الكردية dîşdar kirin
العبريةשיניים
العربيةمُسنَّن
فارسيدندانه‌دار کردن
الأرديةدندانے دار
...

الترجمات

التصريف

zähnt · zähnte · hat gezähnt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 583855