تعريف الفعل wummern

تعريف الفعل wummern (دق): tiefe Töne von sich geben; dumpf dröhnen; dröhnen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · haben · منتظم · لازم
wummern

wummert · wummerte · hat gewummert

الإنجليزية boom, bang, hum, pound, thud

tiefe Töne von sich geben; dumpf dröhnen; dröhnen

(gegen+A)

» Die Musik wummert , er beginnt mit dem Hintern zu wackeln, wirft die Arme hoch, kreist die Hüften, verliert Kleidungsstück um Kleidungsstück, bis ein Hai kommt und ihn frisst. الإنجليزية The music thumps, he starts to shake his butt, raises his arms, circles his hips, loses clothing piece by piece, until a shark comes and eats him.

المعاني

a.tiefe Töne von sich geben
z.dumpf dröhnen, dröhnen

التصريف المعاني

الاستخدامات

(gegen+A)

  • jemand/etwas wummert gegen etwas

لا يمكن استخدام المبني للمجهول


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Die Musik wummert , er beginnt mit dem Hintern zu wackeln, wirft die Arme hoch, kreist die Hüften, verliert Kleidungsstück um Kleidungsstück, bis ein Hai kommt und ihn frisst. 
    الإنجليزية The music thumps, he starts to shake his butt, raises his arms, circles his hips, loses clothing piece by piece, until a shark comes and eats him.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية boom, bang, hum, pound, thud
الروسية греметь, громыхать
الإسبانية retumbar, resonar
الفرنسية résonner, vibrer
التركية boğuk ses çıkarmak, gürlemek
البرتغالية ressoar, retumbar
الإيطالية rimbombare, battere forte, rintronare, tuonare
روماني răsuna, vibra
الهنغارية dübörög
البولندية brzęczeć, dudnieć, grzmot
اليونانية βροντώ
الهولندية dreunen, donderen
التشيكية dunět, hřmět
السويدية brumma, dunka
الدانماركية brumme
اليابانية 低音を出す
الكتالونية produir sons profunds
الفنلندية jyrähtää, murahtaa
النرويجية dype toner
الباسكية bultza
الصربية zvukovi
المقدونية длабоки звуци
السلوفينية zvok
السلوفاكية dunieť, húkať
البوسنية zvukovi
الكرواتية bumjati, zujati
الأوكرانية гриміти, гуркотіти
البلغارية дълбоки звуци
البيلاروسية гудзенне, гудзець
العبريةרעשים עמוקים
العربيةدق
فارسيصداهای عمیق، غژغژ کردن
الأرديةگہرے سر

الترجمات

التصريف

wummert · wummerte · hat gewummert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 722629

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wummern