تعريف الفعل wegfischen

تعريف الفعل wegfischen (إخراج, صيد): alles angeln, rausholen, was zu bekommen ist; wegnehmen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · قابل للفصل
weg·fischen

fischt weg · fischte weg · hat weggefischt

الإنجليزية fish out, catch

/ˈvɛkfɪʃən/ · /ˈfɪʃt vɛk/ · /ˈfɪʃtə vɛk/ · /vɛkɡəˈfɪʃt/

alles angeln, rausholen, was zu bekommen ist; wegnehmen

» Neben den normalen Polizeihundertschaften hatten die Kölner Ordnungshüter gezielt Spezialeinheiten eingesetzt, um die auffälligsten Steinewerfer blitzschnell wegzufischen . الإنجليزية In addition to the normal police units, the Cologne law enforcement officers specifically deployed special units to quickly catch the most conspicuous stone throwers.

المعاني

a.wegnehmen
b.alles angeln, rausholen, was zu bekommen ist
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Neben den normalen Polizeihundertschaften hatten die Kölner Ordnungshüter gezielt Spezialeinheiten eingesetzt, um die auffälligsten Steinewerfer blitzschnell wegzufischen . 
    الإنجليزية In addition to the normal police units, the Cologne law enforcement officers specifically deployed special units to quickly catch the most conspicuous stone throwers.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية fish out, catch
الروسية вытаскивать, достать
الإسبانية pescar, sacar
الفرنسية prendre, récupérer, attraper, pêcher
التركية avlamak, yakalamak
البرتغالية capturar, pescar
الإيطالية portare via, soffiare, pescare tutto
روماني prindere, scoate
الهنغارية halászni
البولندية wyłowić
اليونانية ψάρεμα
الهولندية uitnemen, vangen
التشيكية vytáhnout
السويدية fiska bort
الدانماركية fiske
اليابانية すべてを釣り上げる
الكتالونية pescar
الفنلندية kalastaa
النرويجية fiske bort
الباسكية arrainak harrapatu
الصربية izvlačiti
المقدونية извлекување
السلوفينية uloviti
السلوفاكية vytiahnuť
البوسنية izloviti
الكرواتية izloviti
الأوكرانية виловлювати
البلغارية въдица, изваждане
البيلاروسية вытаскаць
الإندونيسية mengambil keluar
الفيتنامية vớt ra
الأوزبكية olib chiqmoq
الهندية निकालना
الصينية 捞出
التايلندية โกยออกมา
الكورية 건져내다
الأذربيجانية çıxartmaq
الجورجية ამოიღო
البنغالية উঠিয়ে আানা
الألبانية nxjerr
الماراثية उचलून काढणे
النيبالية बाहिर निकाल्नु
التيلوغو తీసుకోవడం
اللاتفية izvilkt
التاميلية எடுத்து வெளியேற்று
الإستونية välja püüda
الأرمينية հանել
الكردية qap kirin, qut kirin
العبريةלהוציא، לתפוס
العربيةإخراج، صيد
فارسيماهیگیری
الأرديةنکالنا، پکڑنا
...

الترجمات

التصريف

fischt weg · fischte weg · hat weggefischt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1018279, 1018279