تعريف الفعل vorstürmen

تعريف الفعل vorstürmen (اندفاع): sich mit Tempo nach vorne bewegen; voranpreschen; vorpreschen; voranstürmen; bestürmen; stürmen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · sein · منتظم · لازم · قابل للفصل
vor·stürmen

stürmt vor · stürmte vor · ist vorgestürmt

الإنجليزية rush forward, storm forward

sich mit Tempo nach vorne bewegen; voranpreschen, vorpreschen, voranstürmen, bestürmen, stürmen

المعاني

a.sich mit Tempo nach vorne bewegen, voranpreschen, vorpreschen, voranstürmen, bestürmen, stürmen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

مرادفات

a.≡ bestürmen ≡ erstürmen ≡ stürmen ≡ vorandringen ≡ voranpreschen ≡ voranstürmen ≡ vordringen ≡ vorpreschen

مرادفات

الترجمات

الإنجليزية rush forward, storm forward
الروسية врываться, наступать
الإسبانية avanzar rápidamente, internarse, salir disparado, avanzar, precipitarse
الفرنسية entrer en courant, avancer rapidement, se précipiter
التركية hızla yaklaşmak, ilerlemek
البرتغالية avançar, precipitar-se
الإيطالية avanzare impetuosamente, lanciarsi all’attacco, avanzare, precipitarsi
روماني se avânta, se grăbi înainte
الهنغارية előre rohanás, rohanás
البولندية napierać, szturmować
اليونانية ορμητικά προχωρώ
الهولندية vooruitstormen
التشيكية vtrhnout
السويدية rusha, storma
الدانماركية storme frem
اليابانية 急いで進む, 突進する
الكتالونية avançar ràpidament, precipitar-se
الفنلندية hyökätä, rynnätä
النرويجية storme fremover
الباسكية aurreko mugimendua
الصربية juriti, napredovati
المقدونية напад, приближување
السلوفينية hitro napredovati, napredovati
السلوفاكية vrhnúť sa dopredu, vtrhnúť
البوسنية juriti naprijed, napredovati
الكرواتية juriti naprijed, navaliti
الأوكرانية пориватися, рвонути вперед
البلغارية втурвам се
البيلاروسية наступаць, прамчацца
العبريةלזנק، לפרוץ
العربيةاندفاع
فارسيهجوم آوردن، پیشروی سریع
الأرديةتیز رفتاری سے آگے بڑھنا

الترجمات

التصريف

stürmt vor · stürmte vor · ist vorgestürmt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1045114

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorstürmen