تعريف الفعل verunfallen

تعريف الفعل verunfallen (حادث): Bildung; einen Unfall erleiden; verunglücken; (einen) Unfall haben; einen Unfall haben; (einen) Unfall bauen; (einen) Unfall verursachen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · sein · منتظم · لازم · غير قابل للفصل
verunfallen

verunfallt · verunfallte · ist verunfallt

الإنجليزية have an accident, crash

/fɛɐ̯ʊnˈfalən/ · /fɛɐ̯ʊnˈfalt/ · /fɛɐ̯ʊnˈfaltə/ · /fɛɐ̯ʊnˈfalt/

[Fachsprache] einen Unfall erleiden; verunglücken, (einen) Unfall haben, einen Unfall haben, (einen) Unfall bauen, (einen) Unfall verursachen

» Im Bau verunfalle pro Jahr jeder fünfte Festangestellte, bei den Temporären sogar jeder vierte, sagte Bloch. الإنجليزية In construction, every year, one in five permanent employees has an accident, while among temporary workers, it's even one in four, said Bloch.

المعاني

a.[Fachsprache] einen Unfall erleiden, verunglücken, (einen) Unfall haben, einen Unfall haben, (einen) Unfall bauen, (einen) Unfall verursachen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Im Bau verunfalle pro Jahr jeder fünfte Festangestellte, bei den Temporären sogar jeder vierte, sagte Bloch. 
    الإنجليزية In construction, every year, one in five permanent employees has an accident, while among temporary workers, it's even one in four, said Bloch.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية have an accident, crash
الروسية попасть в аварию
الإسبانية accidente, tener un accidente
الفرنسية avoir un accident
التركية kaza geçirmek, kaza yapmak
البرتغالية acidentar-se, acidente, sofrer um acidente
الإيطالية incidente, subire un infortunio
روماني accident
الهنغارية balesetet szenved
البولندية wypadek
اليونانية παθαίνω ατύχημα
الهولندية verongelukken, ongeluk krijgen
التشيكية nehoda
السويدية olycka, skada
الدانماركية uheld
اليابانية 事故に遭う
الكتالونية sofreix un accident
الفنلندية onnettomuus
النرويجية ulykke
الباسكية istripu bat izan
الصربية doživeti nesreću
المقدونية несреќа
السلوفينية doživeti nesrečo, imeti nesrečo
السلوفاكية nehoda
البوسنية doživjeti nesreću
الكرواتية doživjeti nesreću
الأوكرانية потрапити в аварію
البلغارية инцидент, попадане в инцидент
البيلاروسية аварыйна трапіць
الإندونيسية terlibat dalam kecelakaan
الفيتنامية bị tai nạn
الأوزبكية avtohalokatga uchramoq
الهندية हादसे में पड़ना
الصينية 发生事故
التايلندية ประสบอุบัติเหตุ
الكورية 사고를 당하다
الأذربيجانية qəzaya düşmək
الجورجية ავარიაში მოხვედრა, უბედურ შემთხვევაში მოხვედრა
البنغالية দুর্ঘটনায় পড়া
الألبانية përjetoj një aksident
الماراثية अपघात होणे
النيبالية दुर्घटना हुनु
التيلوغو అపఘాతం పడటం
اللاتفية negadījumu piedzīvot
التاميلية விபத்தில் சிக்குதல், விபத்துக்குள்ளாகுதல்
الإستونية õnnetusse sattuma
الأرمينية վթարի ենթարկվել
الكردية qezayê kirin
العبريةלהיות מעורב בתאונה، להיפגע
العربيةحادث
فارسيتصادف کردن
الأرديةحادثہ
...

الترجمات

التصريف

verunfallt · verunfallte · ist verunfallt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132428

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verunfallen