تعريف الفعل verschriftlichen

تعريف الفعل verschriftlichen (تدوين, كتابة): durch Buchstaben-, Silben- oder Wortzeichen ausdrücken; verschriften مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
verschriftlichen

verschriftlicht · verschriftlichte · hat verschriftlicht

الإنجليزية transcribe, write down

/fɛɐ̯ˈʃʁɪftlɪçən/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɪftlɪçt/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɪftlɪçtə/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɪftlɪçt/

durch Buchstaben-, Silben- oder Wortzeichen ausdrücken; verschriften

مفعول به

المعاني

a.durch Buchstaben-, Silben- oder Wortzeichen ausdrücken, verschriften
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

الترجمات

الإنجليزية transcribe, write down
الروسية записывать, записать, излагать письменно, изложить письменно, перевести в текст, переводить в текст, фиксировать
الإسبانية escribir, transcribir
الفرنسية transcrire, écrire
التركية yazıya dökmek
البرتغالية escrever, transcrever
الإيطالية mettere per iscritto, scrivere, trascrivere
روماني exprima, scrie
الهنغارية leírni, írni
البولندية spisać, zapisać
اليونانية γραφική έκφραση, καταγραφή
الهولندية op schrift stellen, schriftelijk maken
التشيكية převést do písemné podoby, zapsat
السويدية nedteckna, skriftliggöra
الدانماركية skriftliggøre
اليابانية 文字化する, 表現する
الكتالونية escriure, transcriure
الفنلندية kirjoittaa, merkitä
النرويجية skriftliggjøre
الباسكية idatziz adierazi
الصربية izraziti, zapisati
المقدونية запишување, пишување
السلوفينية zapisa
السلوفاكية vyjadriť písomne, zapísať
البوسنية izraziti
الكرواتية izraziti, zapisati
الأوكرانية висловити, записати
البلغارية изразяване
البيلاروسية запісаць, запісваць
الإندونيسية menuliskan
الفيتنامية viết, viết ra
الأوزبكية yozib qo'ymoq
الهندية लिखना, लिपिबद्ध करना
الصينية 书写, 写下
التايلندية เขียน, เขียนลง
الكورية 쓰다, 필기하다
الأذربيجانية yazmaq, yazıya almaq
الجورجية წერა
البنغالية লিপিবद्ध করা
الألبانية shkruaj
الماراثية लिपिबद्ध करणे, लेखन करणे
النيبالية लिख्नु, लिपिबद्ध गर्नु
التيلوغو వ్రాయడం
اللاتفية pierakstīt
التاميلية எழுத்து எழுதுதல்
الإستونية kirja panema, kirjutama
الأرمينية գրավոր արտահայտել, գրել
الكردية nivîsîn
العبريةלכתוב، לתעד
العربيةتدوين، كتابة
فارسيمکتوب کردن، نوشتن
الأرديةتحریر کرنا، لکھنا
...

الترجمات

التصريف

verschriftlicht · verschriftlichte · hat verschriftlicht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 927677