تعريف الفعل vermahlen
تعريف الفعل vermahlen (طحن): einen festen Stoff zwischen sich bewegenden Platten zerkleinern, zu Mehl verwandeln; schroten (bei Körnern); zerreiben; mahlen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.
vermahlen
vermahlt
·
vermahlte
·
hat vermahlen
grind, disperse, mill, milling
einen festen Stoff zwischen sich bewegenden Platten zerkleinern, zu Mehl verwandeln; schroten (bei Körnern), zerreiben, mahlen
مفعول به
» In diesem Jahr vermahlten
die Mühlen weitaus weniger Korn als im Vorjahr. This year, the mills ground significantly less grain than last year.
المعاني
- a.einen festen Stoff zwischen sich bewegenden Platten zerkleinern, zu Mehl verwandeln
- z.schroten (bei Körnern), zerreiben, mahlen
التصريف المعاني
الاستخدامات
مرادفات
جمل الأمثلة
- In diesem Jahr
vermahlten
die Mühlen weitaus weniger Korn als im Vorjahr.
This year, the mills ground significantly less grain than last year.
- Das Mehl wird abgesiebt und der Schrot wieder
vermahlen
, bis alles Mehl herausgelöst wurde.
The flour is sifted and the bran is ground again until all the flour is dissolved.
جمل الأمثلة
الترجمات
- grind, disperse, mill, milling
измельчать, перемалывать
moler, molturar, triturar
moudre, réduire en poudre
öğütmek, un haline getirmek
moer, triturar
macinare, frantumare
măcina, zdrobi
őrlés
zmielić, przemielić
αλέθω, μύλος
vermalen, mahlen
mletí, rozemletí
krossa, malning
formale
挽く, 粉砕する
molturar, triturar
jauhaa, myllyttää
kverne, mala
iraunkor, irin
mleti, samleti
мелени, мелете
mleti, zmeljati
mletieť, rozomlieť
mleti, samleti
mleti, samljeti
перемелювати, молоти
мел, смляно
моліць, размолваць
לטחון
طحن
آرد کردن، پودر کردن
پیسنا، آٹا بنانا
الترجمات
التصريف
vermahlt·
vermahlte· hat
vermahlen
الحاضر
vermahl(e)⁵ |
vermahlst |
vermahlt |
الماضي
vermahlte |
vermahltest |
vermahlte |
التصريف