تعريف الفعل verknäueln

تعريف الفعل verknäueln (تكتل): sich zu einem Ball zusammendrehen; verheddern; durcheinander bringen; in Unordnung bringen; chaotisieren; verwirren مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · انعكاسي
verknäueln, sich

verknäuelt · verknäuelte · hat verknäuelt

الإنجليزية tangle, twist

sich zu einem Ball zusammendrehen; verheddern, durcheinander bringen, in Unordnung bringen, chaotisieren, verwirren

sich, (sich+A)

» Lucius sah Zeichnungen und Koordinaten, Linien, die sich verknäuelten und kreuzten, dazu Erklärungen und mehr Erklärungen, ein fremdartiges Gespinst. الإنجليزية Lucius saw drawings and coordinates, lines that intertwined and crossed, along with explanations and more explanations, a strange web.

المعاني

a.<أيضًا: sich+A!!!/gebrauch.HAEUFIG!!!> sich zu einem Ball zusammendrehen
z.verheddern, durcheinander bringen, in Unordnung bringen, chaotisieren, verwirren

التصريف المعاني

الاستخدامات

sich, (sich+A)

لا يمكن استخدام المبني للمجهول


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Lucius sah Zeichnungen und Koordinaten, Linien, die sich verknäuelten und kreuzten, dazu Erklärungen und mehr Erklärungen, ein fremdartiges Gespinst. 
    الإنجليزية Lucius saw drawings and coordinates, lines that intertwined and crossed, along with explanations and more explanations, a strange web.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية tangle, twist
الروسية спутаться, спутываться, связывать, скручивать
الإسبانية enredar, enrollar
الفرنسية enrouler, entrelacer
التركية düğümlenmek, topaklanmak
البرتغالية embaraçar, enrolar
الإيطالية aggrovigliarsi, ingorgarsi, aggrovigliare, intrecciare
روماني se răsuci, se încurca
الهنغارية gömbbé válni, gömbölyödni
البولندية kłębić, zwijać
اليونانية μπλέκω, συμπλέκω
الهولندية verstrengelen, in elkaar draaien
التشيكية zaplétat, zkroutit
السويدية trassla
الدانماركية sammenrulle
اليابانية もつれる, 絡まる
الكتالونية enredar, enrotllar
الفنلندية kietoutua
النرويجية knytte sammen, rulle sammen
الباسكية bolatxo
الصربية uvrnuti, zavrnuti
المقدونية завртување
السلوفينية zaviti, zmešati
السلوفاكية zabaliť, zkrútiť
البوسنية zavrnuti, zmrsiti
الكرواتية saviti se, zavrnuti se
الأوكرانية згортатися, скручуватися
البلغارية свивам, свивам се в топка
البيلاروسية згортваць, скручваць
العبريةלְהִתְעַקֵּשׁ
العربيةتكتل
فارسيپیچیدن، گوله شدن
الأرديةگندھنا، گچھا بنانا

الترجمات

التصريف

verknäuelt · verknäuelte · hat verknäuelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verknäueln

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 874485