استخدام الفعل الإنجليزي zuzeln

استخدام الفعل الألماني zuzeln (تلعثم): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

zuzeln

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas zuzelt
  • jemand/etwas zuzelt etwas
  • jemand/etwas zuzelt jemanden/etwas

حروف الجر

(an+D)

  • jemand/etwas zuzelt an etwas

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم

saugen, zutschen, lutschen

نشط

  • jemand/etwas zuzelt

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

b. فعل · haben · منتظم

die Laute s beziehungsweise z fehlerhaft aussprechen; lispeln

نشط

  • jemand/etwas zuzelt

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

lutschen; saugen; aussaugen, lispeln, suckeln, hölzeln

(مفعول به, an+D)

نشط

  • jemand/etwas zuzelt
  • jemand/etwas zuzelt an etwas
  • jemand/etwas zuzelt etwas
  • jemand/etwas zuzelt jemanden/etwas

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist gezuzelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gezuzelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gezuzelt

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird gezuzelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gezuzelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gezuzelt

الترجمات

الإنجليزية lisp, suck, mispronounce, slur
الروسية неправильно произносить
الإسبانية cecear, chupar, articular mal
الفرنسية sucer, zozoter, zézayer, mal prononcer
التركية sesleri yanlış telaffuz etmek
البرتغالية pronunciar incorretamente
الإيطالية succhiare, avere la lisca, essere bleso, pronunciare male, sbadigliare
روماني pronunțare greșită
الهنغارية hibásan kiejteni
البولندية wymawiać błędnie
اليونانية λάθος προφορά
الهولندية foutief uitspreken
التشيكية chybně vyslovovat
السويدية felaktigt uttala
الدانماركية udtale
اليابانية 発音する
الكتالونية pronunciar mal
الفنلندية lausua väärin, vääntää
النرويجية feiluttale
الباسكية ahoskatu oker
الصربية izgovarati
المقدونية изговарање
السلوفينية zvok
السلوفاكية zvukovo chybne vyslovovať
البوسنية izgovarati
الكرواتية izgovarati
الأوكرانية вимовляти неправильно
البلغارية грешно произнасяне на звуци
البيلاروسية некарэктна вымаўляць
الإندونيسية cadel
الفيتنامية nói ngọng
الهندية तुतलाना
الصينية 口齿不清, 咬舌音
التايلندية พูดไม่ชัด
الكورية 혀짧게 말하다, 혀짧다
الأذربيجانية pəltək danışmaq
البنغالية তুতলানো
الألبانية belbëzoj
الماراثية तुतळणे
النيبالية तुतलिनु
اللاتفية šļupstēt
الكردية bi pêltikî axaftin
العبريةלגמגם
العربيةتلعثم
فارسيتلفظ نادرست
الأرديةغلط ادا کرنا

الترجمات

مرادفات

a.≡ lutschen ≡ saugen ≡ zutschen
b.≡ lispeln
z.≡ auslutschen ≡ aussaugen ≡ hölzeln ≡ lispeln ≡ nuckeln ≡ saugen ≡ suckeln ≡ ziehen ≡ zutzeln

مرادفات

التصريف

zuzelt · zuzelte · hat gezuzelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuzeln

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168920, 168920