استخدام الفعل الإنجليزي zagen

استخدام الفعل الألماني zagen (تردد, خوف): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

C2 · فعل · haben · منتظم · لازم

zagen

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · لازم

ängstlich zögern, bangen; bangen, zögern, zaudern

نشط

  • jemand/etwas zagt
z. فعل · haben · منتظم

الترجمات

الإنجليزية hesitate, be apprehensive, dither, waver
الروسية колебаться, трепетать
الإسبانية vacilar, acobardarse, amedrentarse, dudar, tener miedo
الفرنسية hésiter, angoisser, hésiter h muet, manquer de courage, manquer de cœur, tergiverser
التركية tereddüt, çekinmek
البرتغالية hesitar, vacilar
الإيطالية esitare, temere, tentennare, titubare
روماني ezitare, teama
الهنغارية aggódik, tétovázik
البولندية wahać się, obawiać się
اليونانية δισταγμός, φόβος
الهولندية aarzelen, bang zijn
التشيكية bát se, váhat
السويدية banga, tveka
الدانماركية tøve, være bange
اليابانية ためらう, 躊躇
الكتالونية temer, vacil·lar
الفنلندية epäröidä, pelätä
النرويجية tvil, veie
الباسكية dardara, tentsio
الصربية oklevati, plašiti se
المقدونية колебање, страх
السلوفينية oklevati, zadrževati
السلوفاكية obávať sa, váhať
البوسنية oklevati, uplašiti se
الكرواتية oklevati, uplašiti se
الأوكرانية вагатися, тремтіти
البلغارية колебая се, страхувам се
البيلاروسية баяцца, вагацца
الإندونيسية ragu-ragu, takut
الفيتنامية do dự, lo sợ
الأوزبكية havotirlanmoq, ikkilanmoq
الهندية घबराना, हिचकिचाना
الصينية 犹豫, 畏缩
التايلندية ลังเล, หวาดกลัว
الكورية 불안해하다, 주저하다
الأذربيجانية qorxmaq, çəkinmək
الجورجية ყოყმანობა, შიშობა
البنغالية দ্বিধা করা, ভয় পাওয়া
الألبانية hezitoj, trembem
الماراثية घाबरणे, हिचकिचणे
النيبالية डर्नु, हिचकिचाउनु
التيلوغو భయపడు, సంకోచించు
اللاتفية bažīties, vilcināties
التاميلية அஞ்சுதல், தயங்குதல்
الإستونية kartma, kõhklema
الأرمينية վախենալ, վարանել
الكردية tirsîn
العبريةלְהִסְתַּכֵּל בַּפַּחַד
العربيةتردد، خوف
فارسيتردید، نگرانی
الأرديةخوف، ہچکچاہٹ
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

zagt · zagte · hat gezagt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 66976