استخدام الفعل الإنجليزي voranstürmen

استخدام الفعل الألماني voranstürmen (اندفاع للأمام): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · sein · منتظم · قابل للفصل

voran·stürmen

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.


ملخص
فعل · sein · منتظم · قابل للفصل

schnell nach vorne drängen

نشط

  • jemand/etwas stürmt voran

الترجمات

الإنجليزية rush forward, storm ahead
الروسية врываться, наступать
الإسبانية avanzar, precipitarse
الفرنسية avancer rapidement, se précipiter
التركية hücum etmek, ilerlemek
البرتغالية avançar, precipitar-se
الإيطالية avanzare, spingere in avanti
روماني avansa, înainta
الهنغارية előre tör
البولندية napierać, pędzić do przodu
اليونانية εφόρμηση, ορμητικότητα
الهولندية vooruitdringen, vooruitstormen
التشيكية vpřed
السويدية storma fram, tränga fram
الدانماركية storme fremad
اليابانية 前進する, 突進する
الكتالونية avançar ràpidament
الفنلندية hyökätä eteenpäin, rynnätä eteenpäin
النرويجية storme fremover, trenge seg frem
الباسكية aurretik aurrera egin
الصربية napadati, napredovati
المقدونية брзо напред, напредување
السلوفينية napasti, napredovati
السلوفاكية rýchlo sa predrať, vrhnúť sa dopredu
البوسنية napadati, napredovati
الكرواتية napredovati, provaliti
الأوكرانية поспішати вперед, швидко наступати
البلغارية напред
البيلاروسية наступаць, прамяніць
العبريةלִדְחֹף קדימה
العربيةاندفاع للأمام
فارسيپیشروی سریع
الأرديةآگے بڑھنا، تیزی سے آگے بڑھنا

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

stürmt voran · stürmte voran · ist vorangestürmt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية