استخدام الفعل الإنجليزي verkarsten

استخدام الفعل الألماني verkarsten (كارس, يتجمد): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

C2 · فعل · sein · منتظم · لازم · غير قابل للفصل

verkarsten

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.


ملخص
a. فعل · sein · منتظم · غير قابل للفصل

[Umwelt] (langsam mehr und mehr, durch Auswaschen des Kalks) zu einer markanten Landschaft mit besonderem Wasserhaushalt (Karst) werden; erodieren, korrodieren, verwittern, zerfallen, zersetzen

نشط

  • jemand/etwas verkarstet
b. فعل · sein · منتظم · غير قابل للفصل

unbeweglich werden und sich nicht weiter entwickeln oder anpassen; erstarren, verhärten, verkrusten

نشط

  • jemand/etwas verkarstet
z. فعل · sein · منتظم · لازم · غير قابل للفصل

الترجمات

الإنجليزية karstify, become immobile, become karstified, form karst, stagnate
الروسية застывать, карст, остывать
الإسبانية carstificarse, estancarse, inmovilizarse, karstificar
الفرنسية immobilité, karstifier, stagnation
التركية değişmemek, karstlaşmak, katılaşmak
البرتغالية estagnar, imobilizar, karstificação
الإيطالية carsismo, immobile, stagnare
روماني karst, nu se dezvolta, rămâne static
الهنغارية karsztosodás, megfagy, mozdulatlanná válni
البولندية karstowy, krasowieć, stagnacja, zastać się
اليونانية ακινησία, καρστικός, στάσιμη κατάσταση
الهولندية karstvorming, onveranderlijk, statisch
التشيكية kras, nepřizpůsobit se, ztuhnout
السويدية karst, oförändrad, stagnation
الدانماركية blive ubevægelig, karst, stagnere
اليابانية カルスト化, 硬直する, 進化しない
الكتالونية estancar-se, immòbil, karstificar
الفنلندية jähmettyä, karstistua, paikoilleen jääminen
النرويجية bli ubevegelig, karst, stivne
الباسكية karstizatu, mugimendu gabe geratu
الصربية kras, neprilagodljivost, ukočenost
المقدونية карст, непомичен, неразвиен
السلوفينية karst, ne razvijati se, postati nepremičen
السلوفاكية karstovať, neprispôsobiť sa, stagnovať
البوسنية karst, postati nepomičan, ukočiti se
الكرواتية karst, neprilagodljivost, ukočenost
الأوكرانية застигати, карст, непорушний
البلغارية карст, неподвижен, неразвиващ се
البيلاروسية застываць, карст, неразвітвацца
الإندونيسية memandek, membeku, mengkarstifikasi, menjadi karst
الفيتنامية karst hóa, trì trệ, ì trệ
الأوزبكية karstlashmoq, qotib qolmoq, turg'unlashmoq
الهندية कार्स्ट होना, जड़ होना, ठप्प पड़ना
الصينية 停滞, 僵化, 喀斯特化
التايلندية กลายเป็นคาร์สต์, ชะงักงัน, หยุดนิ่ง
الكورية 경직되다, 고착화되다, 카르스트화되다
الأذربيجانية daşlaşmaq, durğunlaşmaq, karstlaşmaq
الجورجية გაქვავება, დაშეშება, კარსტიზება
البنغالية কার্স্ট হওয়া, জড় হয়ে যাওয়া, স্থবির হয়ে যাওয়া
الألبانية karstizohen, ngec, ngurtësohem
الماراثية कार्स्ट होणे, जड होणे, ठप्प होणे
النيبالية कार्स्ट हुनु, जड हुनु, ठप्प हुनु
التيلوغو కార్స్ట్ అవడం, మందగించు, స్థబ్దమవు
اللاتفية iestrēgt, iesīkstēt, karstoties
التاميلية உறைந்து போ, கார்ஸ்ட் ஆகுதல், மந்தமடைய
الإستونية jäigastuma, karstuda, stagneeruma
الأرمينية կարաստանալ, կարծրանալ, քարանալ
الكردية karstî bûn, rawestîn
العبريةלהיות נייח، להתייצב، קרסט
العربيةكارس، يتجمد، يتوقف عن التطور
فارسيغیرقابل تغییر، کارست
الأرديةغیر متحرک ہونا، نہ بدلنا، کارسٹ بننا
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

verkarstet · verkarstete · ist verkarstet

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 827828, 827828