استخدام الفعل الإنجليزي runterlassen
استخدام الفعل الألماني runterlassen (إنزال): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.
فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
ملخص
runter·lassen
الأشياء
مفعول به
-
jemand/etwas lässt
runter
-
jemand/etwas lässt
etwas runter
المبني للمجهول
المبني للمجهول ممكن
ملخص
durch Lösen einer Befestigung eine Abwärtsbewegung ermöglichen; herunterlassen
نشط
jemand/etwas lässt
runter
المبني للمجهول
لا يمكن استخدام المبني للمجهول
مفعول به
نشط
jemand/etwas lässt
etwas runter
jemand/etwas lässt
runter
المبني للمجهول العملي
etwas wird (vonjemandem/etwas )runtergelassen
المبني للمجهول الثابت
etwas ist (vonjemandem/etwas )runtergelassen
الترجمات
let down, lower
опустить, снизить
bajar, dejar caer
baisser, descendre, abaisser, laisser descendre
indirmek, aşağı bırakmak
deixar cair, abaixar, arriar, fechar, soltar, baixar
abbassare, lasciare scendere
coborî, lăsa jos
leengedni, leereszteni
opuszczać na linie, opuścić na linie, spuszczać na linie, spuścić na linie, opuszczać, zsuwać
κατεβάζω, χαμηλώνω
laten zakken, laten vallen
spustit, snížit
släppa ner, sänka
nedsætte, sænke
下げる, 降ろす
baixar
laskea, pudottaa
senke, slippe ned
jaitsi
pustiti da padne, spustiti
спуштање
spust, spustiti
pustiť dole, spustiť
pustiti niz, spustiti
pustiti dolje, spustiti
знизити, опустити
пускане надолу, спускане
апусціць
להוריד
إنزال
پایین آوردن
نیچے اتارنا، گھٹانا
الترجمات
مرادفات
التصريف
lässt
runter·
ließ
runter(
ließe
runter) · hat
runtergelassen
الحاضر
lass(e)⁵ | runter |
lässt | runter |
lässt | runter |
الماضي
ließ | runter |
ließ(es)⁵t | runter |
ließ | runter |
التصريف