استخدام الفعل الإنجليزي runterkippen

استخدام الفعل الألماني runterkippen (إمالة للأسفل): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · متعدٍّ · مبني للمجهول>

runter·kippen

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas kippt runter
  • jemand/etwas kippt etwas in etwas runter
  • jemand/etwas kippt etwas runter

حروف الجر

(in+A)

  • jemand/etwas kippt etwas in etwas runter

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: sein>

kippen nach unten

نشط

  • jemand/etwas kippt runter

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · متعدٍّ · مبني للمجهول>

(مفعول به, in+A)

نشط

  • jemand/etwas kippt etwas in etwas runter
  • jemand/etwas kippt etwas runter
  • jemand/etwas kippt runter

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) runtergekippt
  • etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) runtergekippt

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) runtergekippt
  • etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) runtergekippt

الترجمات

الإنجليزية tilt down, tip
الروسية опрокидывать, переворачивать
الإسبانية volcar, inclinar
الفرنسية basculer, pencher
التركية devirmek, aşağıya devirmek
البرتغالية cair, emborcar, entornar, inclinar, tombar
الإيطالية inclinare, piegare
روماني răsturna, înclina
الهنغارية dönteni
البولندية przechylać, przewracać
اليونانية αναποδογυρίζω
الهولندية omkeren, omvallen
التشيكية sklopit, naklonit
السويدية tippa ner
الدانماركية kaste ned, tippe ned
اليابانية 倒す, 傾ける
الكتالونية abocar, volcar
الفنلندية kaataa alas, tiputtaa
النرويجية kaste ned, tippe ned
الباسكية behera botatzea
الصربية nagnuti, prevrnuti
المقدونية собирање
السلوفينية nagniti dol
السلوفاكية nakloniť, sklopiť
البوسنية nagnuti, prevrnuti
الكرواتية nagnuti, prevrnuti
الأوكرانية звалити, перекинути
البلغارية наклонявам, свалям
البيلاروسية звернуць уніз, павярнуць уніз
العبريةלהטות למטה
العربيةإمالة للأسفل
فارسيافتادن، سرنگون کردن
الأرديةگرا دینا، جھکانا
الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

kippt runter · kippte runter · hat runtergekippt

الحاضر

kipp(e)⁵runter
kippstrunter
kipptrunter

الماضي

kippterunter
kipptestrunter
kippterunter
kippt runter · kippte runter · ist runtergekippt

الحاضر

kipp(e)⁵runter
kippstrunter
kipptrunter

الماضي

kippterunter
kipptestrunter
kippterunter
التصريف
 

تعليقات


تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية