استخدام الفعل الإنجليزي programmieren

استخدام الفعل الألماني programmieren (برمج, برمجة): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

C1 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

programmieren

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas programmiert
  • jemand/etwas programmiert etwas
  • jemand/etwas programmiert jemanden/etwas

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم

[Computer] ein Computer-Programm schreiben/entwickeln; coden

نشط

  • jemand/etwas programmiert

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Computer] implementieren, coden, proggen, entwickeln, hacken

(مفعول به)

نشط

  • jemand/etwas programmiert
  • jemand/etwas programmiert etwas
  • jemand/etwas programmiert jemanden/etwas

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird programmiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) programmiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) programmiert

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist programmiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) programmiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) programmiert

الترجمات

الإنجليزية program, code, preprogram, programme
الروسية программировать, запрограммировать
الإسبانية programar, planear
الفرنسية programmer
التركية programlamak, program geliştirmek, program yazmak
البرتغالية programar
الإيطالية programmare
روماني programa
الهنغارية programozni
البولندية programować, oprogramować, zaprogramować
اليونانية προγραμματίζω
الهولندية programmeren
التشيكية programovat
السويدية programmera
الدانماركية programmere
اليابانية プログラミングをする, プログラムを作る, プログラムを書く
الكتالونية programar
الفنلندية ohjelmoida
النرويجية programmere
الباسكية programatu
الصربية programirati
المقدونية програмирање
السلوفينية programirati
السلوفاكية programovať
البوسنية programirati
الكرواتية programirati
الأوكرانية програмувати
البلغارية програмирам
البيلاروسية праграмаваць
العبريةלתכנת
العربيةبرمج، برمجة
فارسيبرنامه نویسی کردن، برنامه‌نویسی
الأرديةپروگرام لکھنا، پروگرامنگ

الترجمات

مرادفات

a.≡ coden
z.≡ coden ≡ entwickeln ≡ hacken ≡ implementieren ≡ proggen

مرادفات

التصريف

programmiert · programmierte · hat programmiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74699

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): programmieren