استخدام الفعل الإنجليزي präparieren
استخدام الفعل الألماني präparieren (إعداد, تحضير): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.
C2 ·
فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: انعكاسي · مبني للمجهول>
ملخص
präparieren
الأشياء
(sich+A, مفعول به)
-
jemand/etwas präpariert
-
jemand/etwas präpariert
etwas -
jemand/etwas präpariert
jemanden -
jemand/etwas präpariert
jemanden/etwas -
jemand/etwas präpariert
sich -
jemand/etwas präpariert
sich auf/füretwas -
jemand/etwas präpariert
sich füretwas
حروف الجر
(auf+A, für+A)
-
jemand/etwas präpariert
sich auf/füretwas -
jemand/etwas präpariert
sich füretwas
المبني للمجهول
المبني للمجهول ممكن
ملخص
[Medizin, Wissenschaft] einen toten Organismus zu Anschauungszwecken zerlegen und konservieren
مفعول به
نشط
jemand/etwas präpariert
jemand/etwas präpariert
jemanden/etwas
المبني للمجهول الثابت
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )präpariert
المبني للمجهول العملي
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )präpariert
[Bildung] etwas vorbereiten, mit etwas versehen
مفعول به
نشط
jemand/etwas präpariert
jemand/etwas präpariert
jemanden/etwas
المبني للمجهول الثابت
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )präpariert
المبني للمجهول العملي
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )präpariert
sich auf eine Aufgabe, insbesondere den Unterricht oder eine Prüfung vorbereiten
sich+A
نشط
jemand/etwas präpariert
jemand/etwas präpariert
sich
المبني للمجهول
لا يمكن استخدام المبني للمجهول
[Tiere, Fachsprache, …] vorbereiten; sich vorbereiten; zurechtmachen, rüsten, spuren (klassische Loipe), fertig machen
(sich+A, مفعول به, auf+A, für+A)
نشط
jemand/etwas präpariert
jemand/etwas präpariert
etwas jemand/etwas präpariert
jemanden jemand/etwas präpariert
jemanden/etwas jemand/etwas präpariert
sichjemand/etwas präpariert
sich auf/füretwas jemand/etwas präpariert
sich füretwas
المبني للمجهول الثابت
- (von
jemandem/etwas ) istpräpariert
etwas ist (vonjemandem/etwas )präpariert
jemand ist (vonjemandem/etwas )präpariert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )präpariert
المبني للمجهول العملي
- (von
jemandem/etwas ) wirdpräpariert
etwas wird (vonjemandem/etwas )präpariert
jemand wird (vonjemandem/etwas )präpariert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )präpariert
الترجمات
prepare, dissect, equip, get ready, groom, prep, preserve
подготавливать, подготовить, препарировать, готовиться, консервировать, оснащать, подготавливаться, подготовиться, ...
preparar, conservar, disecar, dotar, preparación, prepararse para
préparer, conditionner, disséquer, naturaliser, préparation, équiper
hazırlamak, donatmak, sergilemek, tahnit etmek
preparar, conservar, equipar
preparare, allestire, anatomizzare, conservare, disseccare, essiccare, imbalsamare, impagliare, ...
pregăti, prepara, conserva, preparare
előprepareálni, felkészülni, felszerelni, preparálni
przygotować, konserwować, preparować, przygotowanie, przygotowywać, spreparować, wyposażyć, zakonserwować
προετοιμάζω, ανατέμνω, βαλσαμώνω, εξοπλίζω, παρασκευάζω, προετοιμάζομαι, ταριχεύω
voorbereiden, prepareren, conserveren, ontleden, opzetten, voorbewerken, voorzien
připravit, konzervovat, preparovat, připravit se, vybavit
förbereda, preparera, präparera, utrustning
forberede, præparere, forberede sig, læse lektier, udstyre
準備する, 剥製, 加工する, 標本作り, 用意する
preparar, equipar
valmistella, esittää, preparointi, valmistaa, varustaa
forberede, konservere, preparere, utstyre
prestatu, preparatu, prestaketa
pripremiti, konzervirati, opremiti, pripremati
подготвување, опремување, подготовка, препарација
pripraviti, konservirati, opremiti, pripravljati
pripravovať, konzervovať, pripraviť, vybaviť
pripremiti, konzervirati, opremiti, pripremati
pripremiti, konzervirati, opremiti
підготувати, консервація, оснастити, підготовка
подготвям, обработвам, препарирам
падрыхтаваць, аснашчыць, кансервіраваць, падрыхтавацца
להכין، לערוך، לפרק
إعداد، تحضير، أعد، استحضر
آماده‌سازی، آماده کردن، تجهیز کردن، پیش‌بردن
تیار کرنا، تیاری، تیاری کرنا، محفوظ کرنا
الترجمات
مرادفات
التصريف
präpariert·
präparierte· hat
präpariert
الحاضر
präparier(e)⁵ |
präparierst |
präpariert |
الماضي
präparierte |
präpariertest |
präparierte |
التصريف