استخدام الفعل الإنجليزي oxidieren

استخدام الفعل الألماني oxidieren (أكسدة, أكسد): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

C2 · فعل · haben · منتظم · لازم · <أيضًا: sein · متعدٍّ · مبني للمجهول>

oxidieren

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas oxidiert
  • jemand/etwas oxidiert etwas

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · sein · منتظم · لازم

[Wissenschaft] sich mit Sauerstoff verbinden, eine Sauerstoffverbindung eingehen; rosten

نشط

  • jemand/etwas oxidiert

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

b. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Wissenschaft] bewirken, dass sich ein chemischer Stoff mit Sauerstoff verbindet

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas oxidiert
  • jemand/etwas oxidiert etwas

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) oxidiert

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) oxidiert
c. فعل · haben · sein · منتظم · لازم

[Wissenschaft] Elektronen abgeben, die von einem Elektronenakzeptor aufgenommen werden

نشط

  • jemand/etwas oxidiert

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · لازم · <أيضًا: sein · متعدٍّ · مبني للمجهول>

[Wissenschaft] Wasserstoffatome abgeben; verrosten, korrodieren, rosten, einrosten

(مفعول به)

نشط

  • jemand/etwas oxidiert
  • jemand/etwas oxidiert etwas

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist oxidiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) oxidiert

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird oxidiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) oxidiert

الترجمات

الإنجليزية oxidize, oxygenate, patinate, combine with oxygen, oxidate, oxygenise, oxygenize
الروسية окисляться, окисление, окислять, оксидировать, окислить, окислиться
الإسبانية oxidar, oxidarse
الفرنسية oxyder, s'oxyder, oxygéner
التركية oksitlenmek
البرتغالية oxidar
الإيطالية ossidare, ossidarsi
روماني oxidare
الهنغارية oxidálódik, oxidál
البولندية utleniać, utleniać się, utlenić
اليونانية οξείδωση, οξιδώνω
الهولندية oxideren
التشيكية oxidovat
السويدية oxidera
الدانماركية oxidere, oksydere
اليابانية 酸化する, 酸化
الكتالونية oxidar
الفنلندية oksidoitua, hapettua
النرويجية oksidere, oksydere
الباسكية oxidatu, herdoildu
الصربية oksidovati
المقدونية оксидира
السلوفينية oksidirati
السلوفاكية oxidovať
البوسنية oksidirati
الكرواتية oksidirati
الأوكرانية окислювати, окислюватися
البلغارية окислявам, окисляване, оксидиране
البيلاروسية аксідаваць
الإندونيسية mengoksidasi, mengoksidkan
الفيتنامية oxi hóa
الأوزبكية oksid qilish, oksid qilmoq, oksidlash
الهندية ऑक्सीकरण करना
الصينية 氧化
التايلندية ออกซิไดซ์
الكورية 산화하다, 산화시키다
الأذربيجانية oksidləşdirmək
الجورجية ოქსიდირება
البنغالية অক্সিডাইজ করা
الألبانية oksidoj, oksidizoj
الماراثية ऑक्सिडायझ करणे, ऑक्सीकरण करणे
النيبالية अक्सिडाइज गर्नु
التيلوغو ఆక్సిడైజ్ చేయడం, ఆక్సిడీకరించు
اللاتفية oksidēt
التاميلية ஆக்ஸிடிச் செய்ய, ஆக்ஸிடேஷன் செய்வது, ஆக்ஸிடைசெய்யுதல்
الإستونية oksüdeerida
الأرمينية օքսիդացնել
الكردية oksîde kirin, oksid kirin
العبريةחמצון
العربيةأكسدة، أكسد
فارسياکسید شدن، اکسید کردن
الأرديةآکسیڈائز
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

oxidiert · oxidierte · hat oxidiert

oxidiert · oxidierte · ist oxidiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 156083, 156083, 156083

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): oxidieren