استخدام الفعل الإنجليزي nachschminken

استخدام الفعل الألماني nachschminken (إعادة وضع اللون, تعديل المكياج): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

nach·schminken

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen

نشط

  • jemand/etwas schminkt nach
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

الترجمات

الإنجليزية reapply makeup, touch up
الروسية подправить макияж
الإسبانية maquillar de nuevo, retocar
الفرنسية rafraîchir, retoucher, se remaquiller
التركية makyaj düzeltmek, tekrar makyaj yapmak
البرتغالية refazer maquiagem, retocar, retocar a maquiagem
الإيطالية ritoccare, aggiustare il trucco, rifare il trucco
روماني retușa
الهنغارية kijavítás, sminkelés
البولندية poprawić makijaż, uzupełnić makijaż
اليونانية διορθώνω το μακιγιάζ
الهولندية bijwerken, opfrissen
التشيكية opravit make-up, přetřít make-up
السويدية bättra på sminket
الدانماركية frisk op
اليابانية メイクアップの修正, 再塗布
الكتالونية millorar maquillatge, retocar
الفنلندية korjata meikki, meikata uudelleen
النرويجية friskne opp sminke
الباسكية kolorea berriro jarri, makillajea konpondu
الصربية ponovo naneti boju, popraviti šminku
المقدونية поправка на шминка
السلوفينية popraviti ličila
السلوفاكية doplniť farbu, opraviť make-up
البوسنية dodati boju, popraviti šminku
الكرواتية dotjerati šminku, popraviti šminku
الأوكرانية підправити макіяж
البلغارية поправям грима
البيلاروسية паправіць макіяж
الإندونيسية retouch riasan
الفيتنامية tút lại trang điểm
الأوزبكية makiyajni tuzatish
الهندية टच-अप करना
الصينية 补妆
التايلندية เติมเครื่องสำอาง
الكورية 리터치하다
الأذربيجانية makiyajı təkrar etmək
الجورجية მაკიაჟის შეკეთება
البنغالية মেকআপ টাচ-আপ করা
الألبانية korrigjoj makijazhin
الماراثية मेकअप पुन्हा लावणे
النيبالية मेकअप पुनः लगाउनु
التيلوغو మేకప్ టచ్-అప్ చేయడం
اللاتفية grimu atjaunot
التاميلية மேக்-அப் புதுப்பிக்க
الإستونية meigi korrigeerimine
الأرمينية մեյքափի շտկում
الكردية makiyajê nûkirin
العبريةלחדש، לשדרג
العربيةإعادة وضع اللون، تعديل المكياج
فارسياصلاح آرایش، تجدید آرایش
الأرديةمیک اپ درست کرنا
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

schminkt nach · schminkte nach · hat nachgeschminkt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1170024