استخدام الفعل الإنجليزي meliorieren

استخدام الفعل الألماني meliorieren (تحسين الأراضي الزراعية): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

meliorieren

الأشياء

مفعول به

  • jemand/etwas melioriert
  • jemand/etwas melioriert etwas
  • jemand/etwas melioriert jemanden/etwas

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم

Ackerland verbessern

نشط

  • jemand/etwas melioriert

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

b. فعل · haben · منتظم

verbessern

نشط

  • jemand/etwas melioriert

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Pflanzen]

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas melioriert
  • jemand/etwas melioriert etwas
  • jemand/etwas melioriert jemanden/etwas

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) melioriert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) melioriert

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) melioriert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) melioriert

الترجمات

الإنجليزية improve, ameliorate, enhance
الروسية повышать, улучшать
الإسبانية mejorar, mejoramiento, sanear
الفرنسية améliorer, amender, bonifier
التركية iyileştirmek, toprağı iyileştirmek
البرتغالية melhorar
الإيطالية migliorare
روماني îmbunătăți
الهنغارية földet javítani
البولندية meliorować, polepszyć, ulepszyć
اليونانية βελτίωση
الهولندية verbeteren
التشيكية meliorovat, zlepšit
السويدية förbättra, jordförbättra
الدانماركية forbedre
اليابانية 向上させる, 改善する
الكتالونية millorar
الفنلندية kehittää, parantaa
النرويجية forbedre
الباسكية hobetzea
الصربية poboljšati
المقدونية подобрување на земјиштето
السلوفينية izboljšati
السلوفاكية zlepšiť
البوسنية poboljšati zemljište
الكرواتية poboljšati
الأوكرانية покращувати, поліпшувати
البلغارية подобряване на земеделска земя
البيلاروسية палепшыць зямлю
العبريةלשפר
العربيةتحسين الأراضي الزراعية
فارسيبهبود زمین زراعی
الأرديةبہتر کرنا

الترجمات

مرادفات

التصريف

melioriert · meliorierte · hat melioriert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30578, 30578