استخدام الفعل الإنجليزي knistern

استخدام الفعل الألماني knistern (خشخش, طقطق): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

C2 · فعل · haben · منتظم · لازم

knistern

الأشياء

  • jemand/etwas knistert

حروف الجر

(mit+D)

  • jemand/etwas knistert mit etwas

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول


ملخص
a. فعل · haben · منتظم

in hellen, hohen Tönen leise knacken

نشط

  • jemand/etwas knistert
z. فعل · haben · منتظم · لازم

Papier knistert; (leise) rauschen, brutzeln, prasseln, rascheln, bullern (Feuer)

(mit+D)

نشط

  • jemand/etwas knistert
  • jemand/etwas knistert mit etwas

الترجمات

الإنجليزية crackle, rustle, crack, creak, crepitate, crinkle, sizzle, spit
الروسية потрескивать, шелестеть, шуршать, треснуть, трещать, хрустеть, хрустнуть, трещание, ...
الإسبانية crepitar, chisporrotear, crujir, chisporroteo, crackling
الفرنسية crépiter, grésiller, crachoter, craqueter, décrépiter, froufrouter, pétiller, craquement, ...
التركية fışırdamak, çıtır çıtır yanmak, çıtırdamak, cızırdamak, hışırtı
البرتغالية crepitar, estalar, estalejar, ranger
الإيطالية crepitare, frusciare, scricchiolare, cricchiare, scoppiettare, scrocchiare, sfriggere, sfrigolare
روماني scârțâit, zgomot
الهنغارية serceg, zizeg, ropogás, suttogás
البولندية szeleścić, trzaskać, zaszeleścić, chrzęścić, potrzaskiwać, trzeszczeć, zachrzęścić
اليونانية μεγάλη αγωνία, τρίζω, τσιτσιρίζω, σπασίματα, τρίξιμο
الهولندية knapperen, knetteren, knisteren, ritselen, knakken, knisperen
التشيكية praskat, zapraskat, zašustit, šustit, šumět
السويدية frasa, gnistra, knastra, prassla, spraka, knaka, knäppa
الدانماركية knitre, knirke, knitrelyd
اليابانية パチパチ音
الكتالونية crepitar, espetarregar, cruixir, xiu-xiu
الفنلندية rapista, räiskyä, rätistä, naksuminen, rapsahdus
النرويجية knitre, knitrelyd
الباسكية txin-txin egin
الصربية пуцкетати, škripanje, škripati
المقدونية пуцкета, шум, шумолене
السلوفينية prasketati, pokati, škripati
السلوفاكية praskať, praskanie, šumenie
البوسنية pucketati, škripanje, škripati
الكرواتية pucketati, škripanje, škripati
الأوكرانية потріскувати, тріск, шурхіт
البلغارية пукот, шумолене
البيلاروسية патрэскваць, папыхканне, шыпенне
العبريةקנקים
العربيةخشخش، طقطق، صوت خفيف
فارسيخش خش کردن
الأرديةچٹکنا، کھڑکنا

الترجمات

مرادفات

التصريف

knistert · knisterte · hat geknistert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132881

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knistern