استخدام الفعل الإنجليزي hinüberhängen

استخدام الفعل الألماني hinüberhängen (يتجاوز, يتدلى): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · لازم · قابل للفصل · <أيضًا: غير منتظم · منتظم>

hinüber·hängen

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: غير منتظم>

über eine Grenze oder Linie hängen

نشط

  • jemand/etwas hängt hinüber
z. فعل · haben · لازم · قابل للفصل · <أيضًا: غير منتظم · منتظم>

الترجمات

الإنجليزية hang over
الروسية перекрывать, свисать
الإسبانية colgar, suspender
الفرنسية pendre, suspendre
التركية asmak, sarkmak
البرتغالية pendurar, suspender
الإيطالية pendere, sospendere
روماني atârna, suspenda
الهنغارية átlógni
البولندية przechodzić, zawieszać
اليونانية κρέμονται
الهولندية overhangen
التشيكية přes okraj, přesahovat
السويدية hänga över
الدانماركية hænge over
اليابانية 掛かる, 越える
الكتالونية penjar-se
الفنلندية riippua, ylittää
النرويجية henge over
الباسكية mugitu, zintzilikatu
الصربية prelazak, prelaziti
المقدونية прекрстување
السلوفينية prevesiti
السلوفاكية prevesiť
البوسنية prelazak, prelaziti
الكرواتية prelaziti
الأوكرانية завішуватися, перехилятися
البلغارية вися над
البيلاروسية завесіць, перакінуць
الإندونيسية menjulur melewati, menjuntai melewati
الفيتنامية thòng qua, vắt qua
الأوزبكية ustidan osilib turmoq
الهندية ऊपर से लटकना, पार लटकना
الصينية 外悬, 悬出
التايلندية พาดข้าม
الكورية 걸쳐 늘어지다, 걸치다
الأذربيجانية kənardan sallanmaq, üzərindən asılmaq
الجورجية გადმოკიდება
البنغالية পেরিয়ে ঝুলে থাকা
الألبانية shtrihem mbi, varem mbi
الماراثية ओलांडून लटकणे, वरून लटकणे
النيبالية किनाराबाट लटकिनु, सीमा नाघेर लटकिनु
التيلوغو అంచు మీదుగా వేలాడటం, ఎల్లను దాటి వేలాడటం
اللاتفية karāties pāri, pārkarāties
التاميلية எல்லை மீறி தொங்குதல்
الإستونية üle ääre rippuma
الأرمينية եզրից կախվել
الكردية avîzan bûn
العبريةלתלות מעבר
العربيةيتجاوز، يتدلى
فارسيآویزان شدن
الأرديةجھولنا، لٹکنا
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

hängt hinüber · hängte hinüber · hat hinübergehängt

hängt hinüber · hing hinüber (hinge hinüber) · hat hinübergehangen

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية