استخدام الفعل الإنجليزي herunterstürzen

استخدام الفعل الألماني herunterstürzen (انهيار, سقوط): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · منتظم · لازم · قابل للفصل · <أيضًا: sein · haben · متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>

herunter·stürzen

الأشياء

(sich+A, مفعول به)

jemand/etwas stürzt herunter
jemand/etwas stürzt etwas herunter
jemand/etwas stürzt jemanden herunter
jemand/etwas stürzt jemanden/etwas herunter
jemand/etwas stürzt jemanden/etwas von etwas herunter
jemand/etwas stürzt sich herunter
jemand/etwas stürzt sich von etwas herunter

حروف الجر

(von+D)

jemand/etwas stürzt jemanden/etwas von etwas herunter
jemand/etwas stürzt sich von etwas herunter
jemand/etwas stürzt von etwas herunter

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن

ملخص

المعاني الترجمات مرادفات التصريف

a. فعل · sein · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: haben>

sich von oben nach unten stürzen

نشط

jemand/etwas stürzt herunter

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

ملخص المعاني الترجمات مرادفات التصريف

z. فعل · منتظم · لازم · قابل للفصل · <أيضًا: sein · haben · متعدٍّ · انعكاسي · مبني للمجهول>

sinken, stürzen, herunterfallen, abfallen, (sich) senken, herabfallen

(sich+A, مفعول به, von+D)

نشط

jemand/etwas stürzt etwas herunter
jemand/etwas stürzt herunter
jemand/etwas stürzt jemanden herunter
jemand/etwas stürzt jemanden/etwas herunter
jemand/etwas stürzt jemanden/etwas von etwas herunter
jemand/etwas stürzt sich herunter
jemand/etwas stürzt sich von etwas herunter
jemand/etwas stürzt von etwas herunter

المبني للمجهول العملي

(von jemandem/etwas) wird heruntergestürzt
etwas wird (von jemandem/etwas) heruntergestürzt
jemand wird (von jemandem/etwas) heruntergestürzt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) heruntergestürzt
jemand/etwas wird von etwas (von jemandem/etwas) heruntergestürzt

المبني للمجهول الثابت

(von jemandem/etwas) ist heruntergestürzt
etwas ist (von jemandem/etwas) heruntergestürzt
jemand ist (von jemandem/etwas) heruntergestürzt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) heruntergestürzt
jemand/etwas ist von etwas (von jemandem/etwas) heruntergestürzt

ملخص المعاني الترجمات مرادفات التصريف

الترجمات

fall down, fall off, gulp down, plunge down, rush down, throw down, throw oneself down, throw oneself from, ...

сваливаться, обрушиваться, обрушиться, рушиться, сбрасывать, сбросить, свалиться, сорваться, ...

derribar, caer, precipitarse

précipiter, renverser, chuter, tomber

düşmek, yıkılmak

cair, atirar-se, despencar, tragar, precipitar

precipitare, far precipitare, gettarsi giù, cadere

cădea, se prăbuși

lezuhanni, lecsúszni

spadać, spaść, zrzucać

γκρεμίζω, κατεβάζω, καταρρίπτω

neervallen, vallen

spadnout, svalit se

falla, störtar

styrte ned

落下する, 転落する

caure, llançar-se

kaatua, romahdus

falle, støte ned

behera jausi, jausi

pasti, srušiti se

падна, урнат

pasti, zrušiti se

spadnúť, zhodiť

pasti, srušiti se

падати, звалитися

падане, срутване

зваліцца, падаць

ליפול، למוטט

انهيار، سقوط

افتادن، سقوط کردن

نیچے گرنا، گرنا

الترجمات

مرادفات

z.≡ abfallen ≡ bröckeln ≡ einfallen ≡ entgleiten ≡ herabfallen ≡ herunterfallen ≡ sinken ≡ stürzen ≡ verringern

مرادفات

التصريف

stürzt herunter · stürzte herunter · ist heruntergestürzt

الحاضر

stürz(e)⁵	herunter
stürzt	herunter
stürzt	herunter

الماضي

stürzte	herunter
stürztest	herunter
stürzte	herunter

stürzt herunter · stürzte herunter · hat heruntergestürzt

الحاضر

stürz(e)⁵	herunter
stürzt	herunter
stürzt	herunter

الماضي

stürzte	herunter
stürztest	herunter
stürzte	herunter

التصريف