استخدام الفعل الإنجليزي herunterholen

استخدام الفعل الألماني herunterholen (إسقاط, إنزال): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

herunter·holen

الأشياء

مفعول به

  • jemand/etwas holt herunter
  • jemand/etwas holt etwas herunter
  • jemand/etwas holt jemanden/etwas herunter

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

nach unten bringen oder abschießen

نشط

  • jemand/etwas holt herunter

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas holt etwas herunter
  • jemand/etwas holt herunter
  • jemand/etwas holt jemanden/etwas herunter

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) heruntergeholt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) heruntergeholt

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) heruntergeholt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) heruntergeholt

الترجمات

الإنجليزية bring down, get down, shoot down
الروسية опускать, снимать
الإسبانية bajar, derribar
الفرنسية abaisser, descendre, faire descendre, tirer
التركية indirmek, aşağı çekmek
البرتغالية derrubar, descer, trazer para baixo
الإيطالية abbassare, abbattere, andare a prendere, portare giù, scaricare
روماني aduce jos, coborî
الهنغارية lehozni, leszedni
البولندية zrzucić, ściągnąć
اليونانية κατεβάζω, ρίχνω, φέρνω κάτω
الهولندية afhalen, afschieten, naar beneden brengen, omlaaghalen, strijken
التشيكية sejmout, sbírat, sebrat, snímat, sundat
السويدية skjuta ner, ta ner
الدانماركية afskydning, nedbringe
اليابانية 下ろす, 引き下ろす, 降ろす
الكتالونية baixar, descarregar
الفنلندية laskea, pudottaa
النرويجية skyte ned, ta ned
الباسكية behera ekarri, jausi
الصربية skinuti, smanjiti
المقدونية собирање, спуштање
السلوفينية pripeljati dol, spustiti
السلوفاكية zhodiť, zísť
البوسنية skinuti, spustiti
الكرواتية skinuti, smanjiti
الأوكرانية знижувати, знімати
البلغارية свалям, снемам
البيلاروسية зняць, зняць уніз
الإندونيسية menembak jatuh, menjatuhkan
الفيتنامية bắn hạ, hạ xuống
الأوزبكية pastga tushirish
الهندية गिराना
الصينية 击落, 降下
التايلندية ยิงตก
الكورية 격추하다, 낙하시키다
الأذربيجانية aşağı salmaq
الجورجية დაგდება
البنغالية নামানো
الألبانية rrëzoj
الماراثية उतारणे
النيبالية तल्लो पार्नु
التيلوغو కూల్చివేయడం
اللاتفية nogāzt
التاميلية கீழே இறக்குதல்
الإستونية langetada
الأرمينية ընկցնել
الكردية kêm kirin
العبريةלהוריד، לירות
العربيةإسقاط، إنزال
فارسيپایین آوردن، پایین کشیدن
الأرديةنیچے لانا، گرا دینا
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

holt herunter · holte herunter · hat heruntergeholt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية