استخدام الفعل الإنجليزي fensterln
استخدام الفعل الألماني fensterln (التسلل إلى غرفة الحبيبة): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.
الترجمات
climb in, sneak
влезть, попасть
entrar furtivamente, escalar
escalader, intrusion nocturne
gece gizlice girmek
entrar furtivamente, escalar
entrare di nascosto, scavalcare
intrare pe fereastră
éjszaka titokban bemászni a szeretőhöz
wskakiwanie przez okno
κρυφά
stiekem binnenkomen
vniknout
klättra in, smita in
smyge ind
夜中に密かに愛人の部屋に入る
entrar de nit, escalar
ikkunasta sisään hiipiminen
klatre inn vinduet
maitearekin gauetan sartu
provaliti, ući
потајно
skrivaj vstopiti k ljubici
vstúpiť k milenke
noćno penjanje
noćno penjanje
вночі таємно залізти до коханої
влизане в стаята на любимата
забрацца, падкрадацца
malam-malam diam-diam masuk ke kamar kekasih melalui jendela
lén vào phòng người yêu ban đêm qua cửa sổ
tunda sevgilining xonasiga derazadan yashirin kirish
रात में प्रेमिका के कमरे में खिड़की से चुपके प्रवेश करना
夜里从窗户偷偷进入情人的房间
แอบเข้าไปในห้องคนรักตอนกลางคืนผ่านหน้าต่าง
밤에 애인의 방에 창문으로 몰래 들어가다
gecə sevgilinin otağına pəncərədən gizlicə daxil olmaq
ღამეში საიდუმლოდ საყვარელის ოთახში შეღწევა
রাতের বেলায় প্রেমিকার রুমে গোপনে প্রবেশ করা
natën hyn fshehtas në dhomën e të dashurit
रात्री प्रेमिकाच्या खोलीत खिडकीद्वारे लपून प्रवेश करणे
राति प्रेमीको कोठामा चुपचाप प्रवेश गर्नु
రాత్రి సమయంలో ప్రేమికుడి గదిలో విండో ద్వారా చురకగా ప్రవేశించడం
naktī slepeni iekļūt mīļotā istabā caur logu
இராத்திரியில் காதலியின் அறைக்கு ஜன்னலிலிருந்து அமைதியாக நுழையுதல்
öösel salaja armastatu tuba sisse pääseda
գիշերով գաղտագողի սիրելիի սենյակ մուտք գործել
şevê de pencereye ve sevgilinin odasına gizlice têketin
לטפס
التسلل إلى غرفة الحبيبة
شبانه به اتاق معشوقه رفتن
چوری چوری
- ...
الترجمات
مرادفات
لم يتم تعريف المرادفات بعد.