استخدام الفعل الإنجليزي dreinschauen

استخدام الفعل الألماني dreinschauen (نظرة, نظر): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · لازم · قابل للفصل

drein·schauen

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · لازم · قابل للفصل

dreinblicken; einen Blick werfen; dreinblicken

نشط

  • jemand/etwas schaut drein
b. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل
c. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

نشط

  • jemand/etwas schaut drein
  • jemand/etwas schaut irgendwie drein

الترجمات

الإنجليزية look, gaze, glance
الروسية взгляд, смотреть, взглянуть
الإسبانية mirar, ver, echar un vistazo, observar
الفرنسية jeter un coup d'œil, regarder, avoir, avoir l'air
التركية bakmak, göz atmak
البرتغالية encarar, olhar, dar uma olhada
الإيطالية guardare, osservare, sbirciare
روماني privi, se uita
الهنغارية belenézni, beletekinteni, bámul, néz, nézni, pillantás
البولندية spoglądać, patrzeć, rzucić okiem
اليونانية κοιτάζω, βλέπω, ρίχνω μια ματιά
الهولندية kijken, kijkend
التشيكية dívat se, pohlédnout
السويدية se, titta, kasta en blick, kolla in, titta in
الدانماركية se, kaste et blik, kigge, kigge ind
اليابانية 見る, 視線を向ける, 眺める
الكتالونية mirar
الفنلندية katsoa, tuijottaa
النرويجية se, kaste blikk, kaste et blikk
الباسكية begiratu
الصربية gledati, pogledati
المقدونية гледам, поглед
السلوفينية gledati, pogledati
السلوفاكية pozerať, pozrieť
البوسنية gledati, pogledati
الكرواتية gledati, pogledati
الأوكرانية дивитися, погляд, поглядати
البلغارية поглед, вглеждам се, гледам, поглеждам
البيلاروسية глядзець, зірнуць
الإندونيسية melihat, melihat ke dalam, memandang, menatap
الفيتنامية nhìn, liếc nhìn, nhìn vào bên trong, trông
الأوزبكية ichiga qarab ko'rmoq, ko'rib chiqish, ko'rish, qaramoq, tikilmoq
الهندية झांकना, अंदर देखना, घूरना, देखना
الصينية 看看, 往里面看, 看, 瞧
التايلندية มอง, จ้อง, ดู, มองเข้าไปใน
الكورية 들여다보다, 보다, 쳐다보다
الأذربيجانية baxmaq, içəri baxmaq
الجورجية უყურება, შიგნით უყურო
البنغالية দেখা, তাকানো, ভিতরে দেখা
الألبانية shikoj, hedh një sy, shikoj brenda, vështroj
الماراثية पाहणे, आत पाहणे, झाकणे
النيبالية हेर्नु, भित्र हेर्नु
التيلوغو అంతలో చూడటం, చూడటం, చూడడం, చూడు
اللاتفية skatīties, iekšā skatīties, raudzīties, uzmest aci
التاميلية பார்க்க, உள்ளே பார்க்க, நோக்க, பார்
الإستونية vaatama, sisse vaatama, vahtima
الأرمينية դիտել, նայել, ներքին նայել
الكردية binêre navê, dîtin, nêrîn
العبريةלהביט، להסתכל
العربيةنظرة، نظر
فارسينگاه کردن
الأرديةدیکھنا، نگاہ ڈالنا، نظر ڈالنا
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

schaut drein · schaute drein · hat dreingeschaut

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dreinschauen