استخدام الفعل الإنجليزي dräuen
استخدام الفعل الألماني dräuen (تهديد): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.
[Politik] drohen; drohende Gefahr; drohen, androhen, nichts Gutes verheißen, bedrohen
نشط
jemand/etwas dräut
الترجمات
loom, threaten, menace
опасность, угрожать, угроза
amenaza, amenazar, intimidar, peligro inminente
menacer, danger, menace
gözdağı vermek, korkutma, tehdit, tehdit etmek
ameaça, ameaçar, perigo iminente
minaccia, minacciare, pericolo imminente
amenințare, amenința
fenyegetni, fenyegetés, veszély, veszélyeztetni
grozić, groźba, zagrażać
απειλή, απειλώ
bedreigen, bedreiging, dreigen, dreiging
hrozba, hrozit, nebezpečí
hot, hotande fara
true, truende fare
危険, 威嚇する, 脅す, 脅威
ameaçar, perill imminent
uhata, uhka, uhkailla
true, truende fare
mehatxu, mehatxu egin
preteća opasnost, pretnja, ugroziti
заканува, заканувачка опасност
grozeča nevarnost, groziti, ogrožati
hrozba, hroziť, nebezpečenstvo, vyhrážať
prijetiti, prijetnja, ugroziti
prijetiti, prijetnja
загрожувати, загроза, погрожувати
заплаха, заплашвам, опасност
пагражаць, пагроза
mengancam
rình rập, đe dọa
tahdid qilmoq, yaqinlashmoq
धमकी देना, मंडराना
威胁, 逼近
ข่มขู่, คุกคาม, ใกล้เข้ามา
드리우다, 위협하다
təhdid etmək
ემუქრება, მუქება
মণ্ডর করা, হুমকি দেওয়া, হুমকি দেওয়া
kërcënoj
धमकी देणे, मंडरणे
धम्काउनु, धम्की दिनु, मण्डराउनु
భయపెట్టడం, ముంచుకొచ్చడం
draudēt
பயப்படுத்துதல், மந்தரித்தல்
ohustada, ähvardama
վտանգել
tehdit kirin
איום، איים
تهديد
تهدید، تهدید کردن
خطرہ، خطرہ ہونا، دھمکی، دھمکی دینا- ...
الترجمات