استخدام الفعل الإنجليزي bereitlegen

استخدام الفعل الألماني bereitlegen (توفير): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

A2 · فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

bereit·legen

الأشياء

(مجرور., مفعول به)

  • jemand/etwas legt bereit
  • jemand/etwas legt etwas bereit
  • jemand/etwas legt jemandem bereit
  • jemand/etwas legt jemandem etwas bereit

حروف الجر

(für+A)

  • jemand/etwas legt für jemanden bereit

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

für jemanden bereitstellen

نشط

  • jemand/etwas legt bereit

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

(مجرور., مفعول به, für+A)

نشط

  • jemand/etwas legt bereit
  • jemand/etwas legt etwas bereit
  • jemand/etwas legt für jemanden bereit
  • jemand/etwas legt jemandem bereit
  • jemand/etwas legt jemandem etwas bereit

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist bereitgelegt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) bereitgelegt
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) bereitgelegt
  • für jemanden ist (von jemandem/etwas) bereitgelegt
  • jemandem ist (von jemandem/etwas) bereitgelegt

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird bereitgelegt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) bereitgelegt
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) bereitgelegt
  • für jemanden wird (von jemandem/etwas) bereitgelegt
  • jemandem wird (von jemandem/etwas) bereitgelegt

الترجمات

الإنجليزية preposition, get ready, lay out, lay out ready, place ready, prepare, provide, put out, ...
الروسية подготовить, приготавливать, готовить, подготавливать, подготовлять, предоставить, приготовить, приготовлять
الإسبانية preparar, disponer, proporcionar
الفرنسية préparer, fournir
التركية hazırlamak, sunmak
البرتغالية preparar, disponibilizar
الإيطالية preparare, mettere a disposizione, preparare a
روماني pregăti, pune la dispoziție
الهنغارية előkészít, készít
البولندية przygotować, przygotowywać, udostępnić
اليونانية ετοιμάζω, παρέχω
الهولندية klaarleggen, gereedleggen, voorbereiden
التشيكية chystat, přichystat, připravit, připravit pro někoho, připravovat, připravovatavit
السويدية förbereda, tillhandahålla
الدانماركية forberede, tilvejebringe
اليابانية 準備する, 用意する
الكتالونية preparar, proporcionar
الفنلندية tarjota, valmistella
النرويجية forberede, tilgjengeliggjøre
الباسكية prestatu
الصربية obezbediti, pripremiti
المقدونية подготвува
السلوفينية pripraviti
السلوفاكية poskytnúť, pripraviť
البوسنية osigurati, pripremiti
الكرواتية osigurati, pripremiti
الأوكرانية забезпечити, підготувати
البلغارية предоставям
البيلاروسية падрыхтаваць
الإندونيسية menyediakan
الفيتنامية cung cấp
الأوزبكية taqdim etish
الهندية उपलब्ध कराना
الصينية 提供
التايلندية จัดเตรียม
الكورية 제공하다
الأذربيجانية təmin etmək
الجورجية მომარაგება
البنغالية প্রদান করা
الألبانية ofroj
الماراثية उपलब्ध करणे
النيبالية आपूर्ति गर्नु
التيلوغو ఇచ్చడం
اللاتفية nodrošināt
التاميلية வழங்குவது
الإستونية varustama
الأرمينية տրամադրել
الكردية pêşkêş kirin
العبريةלהכין، לספק
العربيةتوفير
فارسيآماده کردن، آماده قرار دادن، آماده گذاشتن
الأرديةفراہم کرنا، مہیا کرنا
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

legt bereit · legte bereit · hat bereitgelegt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية