استخدام الفعل الإنجليزي beklatschen

استخدام الفعل الألماني beklatschen (تصفيق): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

beklatschen

الأشياء

مفعول به

  • jemand/etwas beklatscht
  • jemand/etwas beklatscht etwas
  • jemand/etwas beklatscht jemanden
  • jemand/etwas beklatscht jemanden/etwas

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل

jemanden, etwas mit Beifall bedenken; akklamieren, applaudieren

نشط

  • jemand/etwas beklatscht

المبني للمجهول

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

klatschen, Beifall spenden, applaudieren, (die) Hände rühren, Beifall zollen, (mit) Beifall bedenken

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas beklatscht
  • jemand/etwas beklatscht etwas
  • jemand/etwas beklatscht jemanden
  • jemand/etwas beklatscht jemanden/etwas

المبني للمجهول الثابت

  • etwas ist (von jemandem/etwas) beklatscht
  • jemand ist (von jemandem/etwas) beklatscht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) beklatscht

المبني للمجهول العملي

  • etwas wird (von jemandem/etwas) beklatscht
  • jemand wird (von jemandem/etwas) beklatscht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) beklatscht

الترجمات

الإنجليزية applaud, clap
الروسية аплодировать
الإسبانية aplaudir, ovacionar
الفرنسية applaudir
التركية alkışlamak
البرتغالية aplaudir
الإيطالية applaudire
روماني aplauze
الهنغارية megtapsol, tapsolás
البولندية oklaskiwać, nagrodzić brawami
اليونانية χειροκροτώ
الهولندية applauderen, klappen
التشيكية applaudovat, tleskat
السويدية applådera, klappa, klappa händer åt
الدانماركية klappe, klappe ad
اليابانية 拍手する, 称賛する
الكتالونية aplaudir
الفنلندية suosia, taputtaa
النرويجية applaudere, klappe
الباسكية txalo eman
الصربية aplaudir, pljeskati
المقدونية аплауз
السلوفينية aplaudirati, ploskati
السلوفاكية applaudovať, potlesk
البوسنية aplaudir, pljeskati
الكرواتية aplaudirati, pljeskati
الأوكرانية аплодувати
البلغارية аплодиране, одобрение
البيلاروسية апладзіраваць
الإندونيسية bertepuk tangan
الفيتنامية vỗ tay
الأوزبكية qo‘l chalmoq
الهندية तालियाँ बजाना
الصينية 鼓掌
التايلندية ปรบมือ
الكورية 박수치다
الأذربيجانية alqışlamaq
الجورجية აპლოდირება
البنغالية তালি দেওয়া
الألبانية duartroket
الماراثية ताळ्या वाजवणे
النيبالية ताली बजाउनु
التيلوغو తాళులు వాజించడం
اللاتفية aplaudēt
التاميلية தாளம் அடிக்க
الإستونية plaksutada
الأرمينية ծափ տալ
الكردية sepandin
العبريةמחיאות כפיים
العربيةتصفيق
فارسيتشویق کردن، کف زدن
الأرديةتالی بجانا، سراہنا
...

الترجمات

مرادفات

التصريف

beklatscht · beklatschte · hat beklatscht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126715

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beklatschen