استخدام الفعل الإنجليزي absteifen

استخدام الفعل الألماني absteifen (تثبيت مؤقت, تجفيف): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

ab·steifen

الأشياء

(مفعول به)

  • jemand/etwas steift ab
  • jemand/etwas steift etwas ab
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas ab

المبني للمجهول

المبني للمجهول ممكن


ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

Wäsche steif machen, Bauwerke provisorisch stützen

مفعول به

نشط

  • jemand/etwas steift ab
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas ab

المبني للمجهول الثابت

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgesteift

المبني للمجهول العملي

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgesteift
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

(مفعول به)

نشط

  • jemand/etwas steift ab
  • jemand/etwas steift etwas ab

المبني للمجهول الثابت

  • (von jemandem/etwas) ist abgesteift
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgesteift

المبني للمجهول العملي

  • (von jemandem/etwas) wird abgesteift
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgesteift

الترجمات

الإنجليزية stiffen, brace, plant struts, prop, shore up, stay, strut, strut-brace, ...
الروسية армировать, густеть, загустевать, загустеть, крепить, поддерживать, подкрепить распорками, подкреплять распорками, ...
الإسبانية apuntalar, endurecer, reforzar
الفرنسية arc-bouter, raidir, renforcer, étançonner, étayer
التركية desteklemek, sertleştirmek
البرتغالية apoiar, engomar, entivar, escorar
الإيطالية rinforzare, indurire, puntellare
روماني rigidiza, întări
الهنغارية keményít, támaszt
البولندية usztywnić, wzmocnić
اليونانية στέρεος, στερέωση
الهولندية ondersteunen, stijven
التشيكية podpírat, zpevnit
السويدية stärka, stödja
الدانماركية afstive, stive, understøtte
اليابانية 支える, 硬くする
الكتالونية enrigidir, sostenir
الفنلندية kovettaa, tukeminen
النرويجية stive, støtte
الباسكية sendotu, zurritu
الصربية podupiranje, ukrućivanje
المقدونية засилување, подпора
السلوفينية okrepiti, utrditi
السلوفاكية podoprieť, zpevniť
البوسنية ukrućivanje, učvršćivanje
الكرواتية potpora, ukrućivanje
الأوكرانية застигати, підпирати
البلغارية изправям, подпорка
البيلاروسية засцярога, падпора
الإندونيسية mengkanji, menopang
الفيتنامية chống đỡ, làm cứng
الأوزبكية kraxmal bilan qattiqlashtirmoq, tayanch qo'yish
الهندية सहारा देना, स्टार्च करना
الصينية 上浆, 支撑
التايلندية ค้ำยัน, ลงแป้ง
الكورية 떠받치다, 풀먹이다
الأذربيجانية dəstəkləmək, nişastalamaq
الجورجية გაძლიერება, ქსოვილის გამყარება
البنغالية সমর্থন করা, স্টার্চ করা
الألبانية mbështes, ngurtësoj me niseshte
الماراثية आधार देणे, स्टार्च करणे
النيبالية सहारा दिनु, स्टार्च गर्नु
التيلوغو ఆధారం ఇవ్వడం, స్టార్చ్ చేయడం
اللاتفية atbalstīt, cietināt ar cieti
التاميلية ஆதரிக்க, ஸ்டார்ச் செய்
الإستونية toestama, tärgeldama
الأرمينية աջակցել, կոշտացնել
الكردية piştgirî dan, qetandin
العبريةלהקשות، לתמוך
العربيةتثبيت مؤقت، تجفيف
فارسيسفت کردن، پشتیبانی موقت
الأرديةسخت کرنا، سہارا دینا
...

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

التصريف

steift ab · steifte ab · hat abgesteift

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية